雪眼羞明夜转飞，梅花未觉竹先知。
一炉柴火三杯酒，谁记山阴有戴逵。
《夜雪》全文
- 注释
- 雪眼：形容雪花在月光下闪烁的样子，像明亮的眼睛。
羞明：形容雪花在月光下显得娇羞、明亮。
夜转飞：夜晚飘落的雪花越来越多。
梅花未觉：梅花还没有感觉到冬天的到来。
竹先知：竹子对季节变化敏感，先感知到冬天的来临。
一炉柴火：围着燃烧的炉火。
三杯酒：享受饮酒的乐趣。
山阴：地名，指浙江绍兴一带，历史上有名人。
戴逵：东晋时期的画家，这里可能象征着对古代文化的怀念。
- 翻译
- 雪花在黑夜中闪烁，如同明亮的眼睛，而梅花还未察觉，竹子却已感知到冬的到来。
围着炉火，品着三杯酒，又有谁能记得那山阴之地曾有位名叫戴逵的人物呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜雪景象，充满了诗人对自然的细腻观察和深情寄托。"雪眼羞明夜转飞"中，“雪眼”形容雪花细小而闪烁，如同眼睛一般，表达了雪花纷飞的生动画面，同时也透露出一种温柔与含蓄。“梅花未觉竹先知”则是诗人通过自然景物传递出对时光流转的感慨。梅花尚未觉醒，而竹子似乎已经预感到春天的消息，这里体现了诗人对自然界微妙变化的洞察。
“一炉柴火三杯酒，谁记山阴有戴逵”这一句，则是诗人在雪夜独处时的心境写照。一炉柴火、一壶酒，是夜晚的伴侣，而提及“山阴有戴逵”，则是诗人对历史人物的怀念。戴逵，唐代隐逸，其清高脱俗的形象在这里成为诗人情感寄托的对象。这不仅展现了诗人的孤寂情怀，也反映出他对过往美好记忆的珍视。
整首诗通过雪夜、柴火、酒和历史人物的交织，构建了一幅深邃而宁静的画面，同时也流露出诗人独特的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵徐觉风铃
锵然非金亦非玉，壹片宫商纷其触。
歘如环辔玲珑摇佩旌，铿如鸣球拍琴九奏箫韶声。
凄如孤鸿叫群嘹唳穿云去，清如幽泉滴沥飘落断崖处。
馀音欲断还复鸣，咄咄胡床静中据。
乃知檐铃适与风相会，锵锵铮铮可听不可佩。
我怜其轻脆不足恃，戛则成音击则碎。
嗟哉无情之物能感人，浮华言语自古多误身。
喧然声名满天地，好声过耳俱成尘。
物情万变伏还起，人生几何安足恃。
何如物我两忘言，云在青山水在月。