去去把青桂，平生心不违。
更蒙莲府辟，兼脱布衣归。
霁岳明残雪，清波漾落晖。
无穷幽鸟戏，时向棹前飞。
《初离黔中泊江上》全文
- 拼音版原文全文
初 离 黔 中 泊 江 上 唐 /李 频 去 去 把 青 桂 ，平 生 心 不 违 。更 蒙 莲 府 辟 ，兼 脱 布 衣 归 。霁 岳 明 残 雪 ，清 波 漾 落 晖 。无 穷 幽 鸟 戏 ，时 向 棹 前 飞 。
- 注释
- 去去：离开。
青桂：青翠的桂树，象征隐居之地。
平生：一生。
心不违：不违背自己的心志。
莲府：莲花盛开的地方，可能指隐居的清净之地。
辟：征召。
布衣：平民百姓的服装，这里指世俗生活。
霁岳：雨后放晴的山岳。
残雪：尚未融化的雪。
落晖：落日余晖。
幽鸟：深林中的鸟儿。
棹：船桨，这里代指船。
- 翻译
- 离开尘世去隐居，一生坚守内心准则。
有幸被莲府征召，能脱下布衣归隐。
雨过天晴，山峰上的残雪更加明亮，清澈的水面荡漾着夕阳余晖。
无尽的幽鸟在林间嬉戏，时常飞到船头附近。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的意境。"去去把青桂，平生心不违"表达了诗人对自然界的热爱和顺应自然的心态。"更蒙莲府辟，兼脱布衣归"则透露出诗人得到了某种官职的任命，但却选择放弃世俗的荣华，返回到平淡简单的生活中。
"霁岳明残雪，清波漾落晖"这一句通过对自然景象的描绘，展现了诗人归隐后所处环境的宁静与美丽。"无穷幽鸟戏，时向棹前飞"则增加了一种生动和谐的氛围，表明在这宁静的环境中，连鸟儿也显得如此快乐自在。
整首诗通过对自然景象和个人情感的描写，展现了诗人超脱尘世、追求心灵自由的愿望。语言简洁而富有意境，每一句都蕴含着深厚的情感和哲理。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
寒食游王氏城东园林因寄王虞部
谢墅林亭汴水滨，偶携佳客共寻春。
看花纵拟思君子，对竹何曾问主人。
促席正逢羲日缓，酡颜仍有郢醪醇。
朝中九列无闲暇，愿作新诗赠季伦。
社日戏题呈任副枢
开樽幸有治聋酝，把叶能无送燕章。
所惜近停司饮会，不如村叟醉秋光。
满庭芳·其五
浅约鸦黄，轻匀螺黛，故教取次梳妆。
减轻琶面，新样小鸾凰。
每为花娇玉嫩，容对客、斜倚银床。
春来病，兰薰半歇，一管舞衣裳。悲凉。
人事改，三春秾艳，一夜繁霜。
似人归洛浦，云散高唐。
痛念你、平生分际，辜负我、临老风光。
罗裙在，凭谁为我，求取返魂香。
柳初新
些儿柄把天来大。闷损也、还知么。
共伊合下、深盟厚约，比望收因结果。
这好事、难成易破。到如今、彼此无那。
终日行行坐坐。未曾识、展眉则个。
若还不是、前生注定，甚得许多摧挫。
去你行、有甚罪过。送一场、烦恼与我。