古道饶蒺藜，萦回古城曲。
蓼花被堤岸，陂水寒更绿。
是时收穫竟，落日多樵牧。
风高榆柳疏，霜重梨枣熟。
行人迷去住，野鸟竞栖宿。
田翁笑相念，昏黑慎原陆。
今年幸少丰，无厌饘与粥。
《田家三首·其三》全文
- 注释
- 古道：古老的道路。
饶蒺藜：长满蒺藜。
萦回：曲折环绕。
古城曲：古城的弯曲处。
蓼花：一种水生植物。
被堤岸：装饰着河堤。
陂水：池塘的水。
寒更绿：更显寒冷碧绿。
是时：这时。
收穫竟：收获完毕。
落日：夕阳。
多樵牧：很多人在砍柴放牧。
风高：秋风高爽。
榆柳疏：榆柳叶子稀疏。
霜重：霜降严重。
梨枣熟：梨枣熟透。
行人：行人。
迷去住：迷失方向。
野鸟：野鸟。
竞栖宿：竞相栖息。
田翁：农夫。
笑相念：笑着提醒。
昏黑：天色已晚。
慎原陆：小心原野上的道路。
今年：今年。
幸少丰：幸好收成好。
无厌：不再嫌弃。
饘与粥：稠粥和稀饭。
- 翻译
- 古老的道路上长满了蒺藜，曲折环绕着古城.
蓼花装饰着河堤两岸，池塘的水更显得寒冷而碧绿.
此时正值收获完毕，夕阳下人们多在砍柴放牧.
秋风吹过，榆树和柳树叶子稀疏，霜降使得梨枣熟透.
行人在归途上迷失方向，野鸟竞相寻找栖息之处.
农夫笑着提醒我，天色已晚，原野上道路难辨.
今年幸好收成不错，我不再嫌弃稠粥和稀饭.
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋收后的田园风光图。开篇“古道饶蒺藜，萦回古城曲”写出了路径的悠长和古老，以及道路蜿蜒曲折穿过废弃的城墙。这两句设置了整个诗歌的意境，给人一种历史的沧桑感。
接着，“蓼花被堤岸，陂水寒更绿”展示了蓼科植物覆盖在堤岸上，而那条小溪的水则是清澈而又冷清的。蓼花和陂水共同营造了一种静谧、萧瑟的氛围。
“是时收穫竟，落日多樵牧”写的是农事结束，太阳下山的时候，有许多樵夫在放牧牲畜。这两句传达了秋天农活结束后的宁静与闲适。
“风高榆柳疏，霜重梨枣熟”则是描绘了秋风中的树木和果实。榆树、柳树在秋风中显得稀疏，而梨子、枣子因为经受了多次霜冻而变得更加甜美。
“行人迷去住，野鸟竞栖宿”表达的是旅途的人们迷失方向，不知何处为家；而野生的小鸟们则在争夺栖息之地。这两句诗增添了一种秋天的寂寞和动人的情感。
“田翁笑相念，昏黑慎原陆”中，“田翁”指的是耕作于田间的老人，他们彼此之间互相怀念。夜色渐浓，老人们小心翼翼地在田埂上行走。这两句诗流露出农民对土地的深厚情感。
最后，“今年幸少丰，无厌饘与粥”表达了对于今年能够有一个不错的收成感到庆幸。即使是简单的食物如饘（一种米制食品）和粥，也感到满足而无需更多。这两句传递出诗人对于平淡生活的珍视。
整首诗通过对自然景象和农村生活的细腻描写，展现了诗人对于田园生活的向往以及对自然界的深切感悟。
- 作者介绍
-
柳宗元
柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东（现山西运城永济一带）人，唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、“河东先生”，因官终柳州刺史，又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文的成就大于诗。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。朝代：唐 字：子厚 籍贯：唐代河东（今山西运城） 生辰：773年－819年
- 猜你喜欢
绛都春.咏白秋海棠
素秋飙冷，正影娥池畔，红衣初谢。
思妇芳魂，怨女幽情鸳鸯社。断肠不向西风嫁。
最喜近、瑶台清夜。蛾眉淡扫，不施脂粉，虢姨妖冶。
难借。涂黄晕碧，似素馨品格，暗香飘麝。
斜倚银墙，独抚冰弦圆蟾挂。诉离恨望夫石下。
鲛珠洒玉盘倾泻。最怜独自亭亭，雨檐霜榭。
念奴娇.和寄秋我
流烟回雪，睨晴波一楫、兰桡春色。
双好天然都道是，公瑾小乔无别。
故国楼台，江南钿粉，往事成悲咽。
银镫芳醑，半窗梅蕊初折。
最恨乍见还离，踏歌携手，袍袖霜犹热。
料得空山风雨夕，绣出愁香千结，客住三峰，云来五朵，恰直花时节。
梦中吹送，舞风杨柳残月。