扫空习气尚馀狂，岂不怀思拾众芳。
花里素王真足贵，橘中皓叟更无香。
《和刘后村梅花百咏·其八十一》全文
- 翻译
- 扫除掉世俗习气后还残留着狂放，怎能不怀念并采摘各种芬芳。
在花丛中的朴素王者确实珍贵无比，而橘树中的洁白老者却不再有香气。
- 注释
- 扫空：清除。
习气：社会风气或个人习惯。
尚：还。
狂：狂放不羁。
岂：难道。
不：否定。
怀思：怀念。
拾：采摘。
众芳：各种芬芳。
花里：在花丛中。
素王：朴素的王者，比喻清高的人。
真足贵：非常珍贵。
橘中：在橘树中。
皓叟：洁白的老者，形容人年老。
更无香：不再有香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲作，收录在《和刘后村梅花百咏》中。这是一首描写梅花的七言绝句。首先，“扫空习气尚馀狂”表现了诗人对梅花独特清高品格的赞赏，其中“扫空习气”指梅花不随波逐流，不染尘俗，而“尚馀狂”则表达出诗人对梅花这种超逸脱俗之态的向往和欣赏。接着，“岂不怀思拾众芳”诗人借此抒发自己对于梅花这一自然景物的深切情感，想要去收集或领悟其中的美好。
“花里素王真足贵”一句中，“花里素王”指的是梅花中的佳丽者，即使是素淡无华，也自有其珍贵之处。诗人通过这个比喻，再次强调了梅花的高洁和难得。而“橘中皓叟更无香”则是在说，相较于其他带香气的植物（如橘子），梅花虽然无香，却有着更加独特的韵味，这种无香反而显得更加珍贵。
整首诗语言简洁，意境高远，充分体现了诗人对梅花这种特别之物的深切理解和情感寄托，同时也展示了作者在艺术表现上的匠心独运。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感遇
瑶台有孤鹤，脩洁仙中禽。
本与凤鸾偶，翻为鸡鹜寻。
谷食颇自耻，松栖亦何心。
徘徊失所止，惆怅谁能禁。
引领望徒侣，茫茫玄圃深。
徒鸣九皋远，孰赏凌空音。
俯仰再三叹，凄然沾素襟。
泣玉愿一顾，投珠难至前。
中山未见与，直道皆徒然。
君子耻自献，达人甘弃捐。
衡门有遗叟，千载高其贤。