西北峨峨叠嶂来，涛奔浪涌势难回。
忽临城郭千峰住，下有源泉万斛开。
鱼鳖宁容腥沼沚，蛟龙曾是起风雷。
平时寂寞何灵响，岁旱方知济物才。
《题蒙泉》全文
- 注释
- 峨峨：形容山势高大。
叠嶂：重叠的山峰。
涛奔浪涌：形容水流湍急。
城郭：城墙和城郭，指城市。
源泉：泉水的源头。
万斛：古代容量单位，形容水量极大。
腥沼沚：腥臭的水泽。
蛟龙：古代传说中的龙，象征力量。
寂寞：安静，无人声。
灵响：神奇的声音或灵异的声音。
济物才：帮助万物的能力。
- 翻译
- 西北的山峦高峻连绵，波涛汹涌难以阻挡。
忽然间，山峰环绕着城市驻足，山下涌出大量的泉水。
鱼儿和鳖怎能容忍污浊的池塘，蛟龙曾在此地引发风暴。
平日里寂静无声，何时才有神奇的声音？干旱时才显现出它滋润万物的能力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处雄伟的山川景象，开头两句“西北峨峨叠嶂来，涛奔浪涌势难回”通过对连绵不绝的山脉和汹涌澎湃的水流的描述，展现了自然界的磅礴力量。紧接着，“忽临城郭千峰住，下有源泉万斛开”则转向了一处突然出现的城市景观，其中城郭被众多山峰环绕，底下有源泉奔涌，形成壮观的水景。
接下来的“鱼鳖宁容腥沼沚，蛟龙曾是起风雷”则描写了泉水中的生物生活和神话传说中蛟龙引发风雨的情景。这两句不仅增加了诗歌的生动性，也暗示着自然界的丰饶与生命力。
最后，“平时寂寞何灵响，岁旱方知济物才”表达了在平常时候泉水虽然安静，但在干旱之年却显现出其滋润万物、救援众生的重要性。这两句突出了诗人对自然恩惠的感激和景象描写背后所蕴含的人文关怀。
整体而言，这首诗既展现了作者对壮丽山水景观的艺术捕捉，也表现了其深厚的情感与内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送崔峒使往睦州兼寄薛司户
如今相府用英髦，独往南州肯告劳。
冰水近开渔浦出，雪云初卷定山高。
木奴花映桐庐县，青雀舟随白露涛。
使者应须访廉吏，府中惟有范功曹。