吾亦爱吾庐，地僻犹深山。
山亦前后有，远望碧玉环。
繄昔近市居，局促几泥蟠。
买园辟荒榛，运量百亩宽。
勤劳艺且筑，就绪五载间。
葛巾雅相宜，何心傲蝉冠。
流光隙中驶，霜鬓映苍颜。
恬愉无竞外，幸免历世患。
旁人笑野拙，枉是家长安。
开门面陂泽，岸岸蒲蓼湾。
此身夫何疑，郊岛乃瘦寒。
《庄器之贤良居镜湖上作吾亦爱吾庐六诗见寄因次韵述桂隐事报之兼呈同志·其一》全文
- 翻译
- 我也喜爱我的小屋，它坐落在偏僻如深山的地方。
四周也有山峦环绕，远远望去像碧绿的玉带。
过去我住在靠近市区的地方，生活狭小如同蛇盘曲。
我买下一片荒地，规划出百亩宽广的家园。
辛勤努力建造，五年时间已大致完成。
朴素的葛巾最适合我，怎会去羡慕那些官帽。
时光飞逝，白发映衬着苍老的脸庞。
内心宁静，无争于世事之外，庆幸能避开世间的苦难。
旁人嘲笑我粗野笨拙，但我自得其乐在田园。
打开门就能看到池塘和芦苇荡。
我对自己的生活没有疑惑，即使身处郊野，也觉得清贫而宁静。
- 注释
- 吾亦：我也是。
庐：小屋。
地僻：偏僻。
犹：如同。
碧玉环：碧绿的玉带。
局促：狭小。
泥蟠：蛇盘曲。
荒榛：荒草。
运量：规划。
葛巾：朴素头巾。
傲蝉冠：羡慕官帽。
流光：时光。
霜鬓：白发。
恬愉：宁静愉快。
竞外：世事之外。
家长安：城市生活。
陂泽：池塘。
蒲蓼湾：芦苇荡。
夫何疑：有什么疑惑。
瘦寒：清贫而宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对自己田园生活的喜爱和满足。开篇"吾亦爱吾庐，地僻犹深山"表达了诗人对于自己偏远的居所有着与深山相似的隐逸之情。接着"山亦前后有，远望碧玉环"则是对周围环境的描绘，展示了一种宁静而美好的自然景观。
诗中的"吾庐"和"吾园"都是指诗人自己的居所和园地，这些都是诗人通过勤劳和智慧所营建的生活空间。通过与过去在城市近郊地区狭窄的居住环境相比较，诗人更加珍惜现在的生活。
"买园辟荒榛，运量百亩宽。勤劳艺且筑，就绪五载间"展示了诗人为建立这个理想的田园生活所付出的努力和时间。这里的"勤劳"和"就绪"都是对诗人不懈怠的努力的肯定。
"葛巾雅相宜，何心傲蝉冠"则是对自己现在简单而舒适的生活状态的满意，"流光隙中驶，霜鬓映苍颜"则描绘了诗人在这样的环境中感受到了岁月带来的宁静与平和。
最后几句"恬愉无竞外，幸免历世患。旁人笑野拙，枉是家长安"表达了诗人对现实世界的超然和对自己生活状态的自信。这里的"恬愉"和"家长"都是对内心平静与满足的写照。
整首诗通过对比和对待，展现了诗人对于田园生活的热爱，以及在这样的环境中所获得的精神满足和宁静。这不仅是诗人个人的喜悦，也反映出古代文人对于隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得雁池送许右史游梁分奈字
汉家藩国称冠带，雁池多暇为高会。
宾序同推枚叟尊，星潢共指梁王大。
赋成锦字映长流，酒酣飞羽传寒濑。
藻翰常生授简中，潺湲不散鸣筝外。
清影朝含竹苑霜，悲声夜杂吹台籁。
白首君恩岂稻粱，朱门旅迹非萧艾。
极知慕侣倦游人，秋来肺病谁能奈。