苧萝山下越溪女，戏作长安时世妆。
白白朱朱虽小异，断知不是百花香。
《红梅二首·其一》全文
- 注释
- 苧萝山下：指代一个具体的地点，苎萝山在古代中国浙江省绍兴市。
越溪女：越地的溪边女子，可能指代江南女子。
戏作：随意装扮，模仿。
长安时世妆：长安（唐代首都）当时的流行服饰和妆容。
白白朱朱：形容女子妆容的色彩，白色和红色。
小异：稍有不同。
断知：断定，肯定。
不是百花香：肯定这不是自然界百花的香气。
百花香：各种花的香气，这里比喻真正的自然香气。
- 翻译
- 苎萝山下的溪边女子
她模仿长安流行的时尚打扮
- 鉴赏
这是一首描绘江南女子的古诗，"苧萝山下越溪女"点明了地点和人物，暗示了女子的清新脱俗。"戏作长安时世妆"则写出女子模仿京城流行的时尚打扮，透出一丝俏皮与好奇。"白白朱朱虽小异"描述了女子精心装扮后的色彩对比，虽然与传统的花卉有所不同，但依然引人注目。最后"断知不是百花香"表达了诗人对这位女子独特气质的赞美，认为她的美并非寻常花朵所能比拟，而是内在韵味的体现。
至于另一首《红梅二首(其一)》是陆游的名作，以红梅为题，借物抒怀，展现了诗人坚韧不屈的人格魅力，与这首诗的风格不同，后者更侧重于描绘人物形象和生活场景。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
朱师关画梅溪春晓图
梅溪之水何清哉，万顷玉碧天边来。
两山拱挹各异状，上有磅礴巨石散落生莓苔。
松萝笼蒙共纠结，带映万蕊纷瑶瑰。
香繁粉艳露凝湿，下视凡卉真舆台。
露裾褊褼彼仙子，褰裳矫首遥相俟。
心清悟物思相羊，指点八极供翱翔。
胎仙舞空为前导，紫芝煜煜更芬芳。
时当初霁放晓色，赫日滉漾咸池光。
罗浮幽梦奚烦数，西湖漫赋横斜句。
相逢弭棹定情亲，翠杓瑶罂恣倾举。
东鸦西兔从飞驰，维北有斗南有箕。
化工精妙得师旨，写入缣素不使捐毫釐。
何当著身此溪上，溪清梅白森相向。
吾与二子成三人，共看桑田乾海浪。