千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵王廷老和张十七九日见寄二首·其一》
《次韵王廷老和张十七九日见寄二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 16:20:41 宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[支]韵

霜叶投空雀啅篱,上楼筋力强扶持。

对花把酒未甘老,膏面染须聊自欺。

无事亦知君好饮,多才终恐世相縻。

请看平日衔杯口,会有金椎为控颐。

(0)
注释
霜叶:指秋天的落叶。
投:落下。
雀啅:鸟儿啄食。
篱:篱笆。
筋力:体力。
扶持:支撑。
对花:对着花。
膏面:脂粉。
染须:涂在胡须上。
聊自欺:姑且欺骗自己。
无事:闲暇时。
好饮:喜好饮酒。
多才:才华横溢。
世相縻:被世俗牵累。
平日:平时。
衔杯口:举杯的样子。
金椎:金槌。
控颐:敲打下巴。
翻译
霜叶飘落,鸟儿啄食篱笆,我勉强登上楼阁。
面对花朵饮酒,还不愿承认自己老去,用脂粉掩饰胡须,自我安慰。
即使无事,我也深知你喜好饮酒,才华出众却担心会被世俗牵累。
平常你举杯畅饮的模样,谁能想到有一天会有人用金槌敲打你的下巴。
鉴赏

这是一首由北宋文学家苏轼所作的诗歌,字里行间流露出诗人对友情和饮酒文化的深厚感情。诗中通过生动的意象和细腻的情感展现出诗人的生活态度和精神追求。

"霜叶投空雀啅篱,上楼筋力强扶持",这里描绘了一幅秋末或冬初的景象,霜叶纷飞,如同鸟儿在篱笆间穿梭。诗人上楼时,那种需要用力扶持的场景,不仅形象地表达了季节的转换,也反映出诗人的坚韧不拔和对生活的热爱。

"对花把酒未甘老,膏面染须聊自欺",诗人在花前举杯畅饮,虽然年岁已高,但仍旧保持着青春的激情和活力。用膏药去除面部的白发,只是为了暂时掩饰时间给予的痕迹,这里透露出诗人对生命的无常和自我安慰的情怀。

"无事亦知君好饮,多才终恐世相縻",诗人对友人的了解不仅限于其文学才华,更在于对其生活态度的认同。即便是无所事事时,也能感受到朋友对于饮酒的热爱和生活的执着。这也隐含了诗人自己对世俗羁绊的担忧。

"请看平日衔杯口,会有金椎为控颐",这里描写的是诗人与友人的欢聚时光,平日里经常举杯畅饮的情景。金椎即是古代用来调酒的工具,诗中提到它,不仅强化了对饮酒文化的描述,也让读者感受到那种在美好生活中的从容与享受。

总体来说,这首诗不仅展现了苏轼对友情和生活态度的珍视,更通过细腻的情感和生动的意象,传递出了一种超越世俗羁绊、追求精神自由的哲学思考。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

秋晚郊居

远声霜后树,秋色水边村。

野径无来客,寒风自动门。

海山藏日影,江月落潮痕。

惆怅高飞晚,年年别故园。

(0)

太湖诗·其十八太湖石

兹山有石岸,抵浪如受屠。

雪阵千万战,藓岩高下刳。

乃是天诡怪,信非人功夫。

白丁一云取,难甚网珊瑚。

厥状复若何,鬼工不可图。

或拳若虺蜴,或蹲如虎貙。

连络若钩锁,重叠如萼跗。

或若巨人骼,或如太帝符。

膀肛筼筜笋,格磔琅玕株。

断处露海眼,移来和沙须。

求之烦耄倪,载之劳舳舻。

通侯一以眄,贵却骊龙珠。

厚赐以琛赆,远去穷京都。

五侯土山下,要尔添岩龉。

赏玩若称意,爵禄行斯须。

苟有王佐士,崛起于太湖。

试问欲西笑,得如兹石无。

(0)

空闺怨

寒月沈沈洞房静,真珠帘外梧桐影。

秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。

(0)

西原晚望

花菊引闲行,行上西原路。

原上晚无人,因高聊四顾。

南阡有烟火,北陌连墟墓。

村邻何萧疏,近者犹百步。

吾庐在其下,寂莫风日暮。

门外转枯蓬,篱根伏寒兔。

故园汴水上,离乱不堪去。

近岁始移家,飘然此村住。

新屋五六间,古槐八九树。

便是衰病身,此生终老处。

(0)

皇甫郎中亲家翁赴任绛州宴送出城赠别

慕贤入室交先定,结援通家好复成。

新妇不嫌贫活计,娇孙同慰老心情。

洛桥歌酒今朝散,绛路风烟几日行。

欲识离群相恋意,为君扶病出都城。

(0)

晓过伊水寄龙门僧

龙门树色暗苍苍,伊水东流客恨长。

病马独嘶残夜月,行人欲渡满船霜。

几家烟火依村步,何处渔歌似故乡?

山下禅庵老师在,愿将形役问空王。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com