闰年四月之相交，旱天云物何萧骚。
清风捲地换尘世，白雨入林翻海涛。
殊胜农儿踏车健，少宽病夫挥扇劳。
须晴径买一渔艇，想见横塘深半篙。
《海陵喜雨》全文
- 拼音版原文全文
海 陵 喜 雨 宋 /贺 铸 闰 年 四 月 之 相 交 ，旱 天 云 物 何 萧 骚 。清 风 卷 地 换 尘 世 ，白 雨 入 林 翻 海 涛 。殊 胜 农 儿 踏 车 健 ，少 宽 病 夫 挥 扇 劳 。须 晴 径 买 一 渔 艇 ，想 见 横 塘 深 半 篙 。
- 注释
- 闰年：指公历中每四年出现一次，二月有29天的年份。
萧骚：形容事物零落、凄凉的样子。
清风：凉爽的风。
尘世：人间，世间。
白雨：白色的雨水，可能指雨滴落在树叶上反射出的颜色。
翻海涛：形容雨势大，像海浪翻滚。
农儿：农夫，农民。
踏车：踩动水车。
病夫：生病的人。
挥扇：摇扇子以驱赶热气。
须晴：必须等到天晴。
渔艇：小型的渔船。
横塘：池塘，这里指水边的开阔地。
深半篙：水深约半个人的高度，篙是撑船的竹竿或木棍。
- 翻译
- 闰年的四月相交之际，干旱天气中万物显得多么萧瑟。
清风席卷大地，仿佛要刷新整个尘世，白雨如海浪般涌入树林。
农民们欢快地踩着水车，稍作休息，病弱者也挥扇驱热，略感轻松。
期待雨过天晴，我将去买一艘小船，想象在横塘中，水深约半篙的地方划行。
- 鉴赏
这首诗描绘了闰年的四月间，天空中罕见的降雨景象。诗人以生动的笔触刻画了干旱时节云层翻腾、风雨大作的场景，清风吹过大地，仿佛要洗净尘世的疲惫，而白雨如海涛般倾泻入林，带来生机与活力。诗人对农民在雨中欢快地踩踏水车的场景感到欣慰，同时也表达了对病弱者的关怀，希望他们能稍事休息，享受这难得的清凉。最后，诗人想象自己在雨后晴朗的日子里，购置一艘小舟，畅游于水深半篙的横塘，流露出对宁静生活的向往和喜悦之情。整首诗通过雨水带来的变化，展现了诗人对民生的关注和对自然的热爱。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
雪滩钓叟歌为顾丈茂伦作
苇间延缘吾所师，寻阳棹者非凡姿。
雪滩钓叟岂其亚，姓名蚤被时人知。
先生旧不事生产，读书树根破万卷。
土塯荒凉艺花竹，邻里惊呼车辙满。
此门一杜何当开，笑指笠泽浮吾杯。
连峰如银七十二，要看雪尽春风来。
丝挂珊瑚不设饵，命写斯图聊戏耳。
网鳜捞虾琐琐人，公若逃名勿图此。
君不见占星梦猎声名驰，照耀史册千年垂。
樵青渔童载两头。诏遣下取新歌词。
笔床茶灶往来熟，故人又欲官天随。
从来此事遭物色，黄金尺书来有时。
长安已筑招隐馆，肯放此老津梁疲。
武陵桃花今不迷，休歌河水清涟兮。
纵不相逢贾太尉，定应愁载庾安西。
《雪滩钓叟歌为顾丈茂伦作》【清·李良年】苇间延缘吾所师，寻阳棹者非凡姿。雪滩钓叟岂其亚，姓名蚤被时人知。先生旧不事生产，读书树根破万卷。土塯荒凉艺花竹，邻里惊呼车辙满。此门一杜何当开，笑指笠泽浮吾杯。连峰如银七十二，要看雪尽春风来。丝挂珊瑚不设饵，命写斯图聊戏耳。网鳜捞虾琐琐人，公若逃名勿图此。君不见占星梦猎声名驰，照耀史册千年垂。樵青渔童载两头。诏遣下取新歌词。笔床茶灶往来熟，故人又欲官天随。从来此事遭物色，黄金尺书来有时。长安已筑招隐馆，肯放此老津梁疲。武陵桃花今不迷，休歌河水清涟兮。纵不相逢贾太尉，定应愁载庾安西。
https://www.ahchsz.com/shici/MCtSVyH.html
元日夜坐
生年四十余，所阅亦已悉。
险夷并冷暖，况味殊不一。
默思少壮时，自许颇挺出。
忽忽遂至今，回首难自诘。
忍视黎元陷，忧患比同室。终抱懦夫惭，未能?一掷。
四壁徒尔空，琐琐何嗟及。
濩落寄荒园，饥寒守旧帙。
竹柏共严枯，飘萧犹莫色。
愁至上西楼，搔首汀烟白。