千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《别岭南熊判官》
《别岭南熊判官》全文
发布时间:2025-12-05 13:56:07 唐 / 元稹   形式: 五言律诗  押[庚]韵

十年常远道,不忍别离声。

况复三巴外,仍逢万里行。

桐花新雨气,梨叶晚春晴。

到海知何日,风波从此生。

(0)
拼音版原文全文
biélǐngnánxióngpànguān
táng / yuánzhěn

shíniánchángyuǎndàorěnbiéshēng
kuàngsānwàiréngféngwànxíng

tónghuāxīnwǎnchūnqíng
dàohǎizhīfēngcóngshēng

注释
十年:指长时间。
远道:远方的道路,比喻远行。
别离声:离别时的告别声,这里指离别的情感。
况复:更何况。
三巴:古代地名,大致在今四川东部地区,这里泛指偏远地区。
万里行:形容路途极其遥远。
桐花:梧桐树的花。
新雨气:雨后清新的空气。
梨叶:梨树的叶子。
晚春晴:晚春时节的晴朗天气。
到海:到达海边,比喻旅程的终点。
何日:哪一天,不确定的时间。
风波:风浪,比喻旅途中的困难和危险。
翻译
十年间常常远行在外,实在难以忍受离别的声音。
更何况是在三巴地区之外,仍然要面对万里之遥的行程。
梧桐花带着新雨的气息,梨树叶子在晚春的晴天里摇曳。
不知何时才能到达海边,从此旅途将充满风浪。
鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹所作,表达了诗人对于远行和离别的不舍之情以及对未来长途跋涉的无奈与期待。诗中“十年常远道”一句,显示出诗人对于长久的旅行生活已经司空见惯,但每次离别时还是无法抑制内心的不忍。接着的“况复三巴外,仍逢万里行”,则描绘了诗人面临更加遥远和艰难的旅途,无奈中继续前行。

在下一联“桐花新雨气,梨叶晚春晴”中,诗人通过对自然景象的描写,传达了一种淡然与接受的态度。这里的“桐花新雨气”和“梨叶晚春晴”都是美好的景色,但却是诗人在旅途中的孤独感受。

最后两句“到海知何日,风波从此生”,则表达了诗人对于未来能否到达目的地的不确定性,以及面对未来的无限风波所表现出的豁达。这里的“到海”通常指代遥远之地或终点,而“风波从此生”则是对将来可能遭遇的困难和挑战的一种预感。

整首诗通过对离别、旅途、自然景象以及未来不确定性的描写,展现了诗人复杂的情感世界和深邃的思想内涵。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

憩瑞安北湖诗三首·其三

吐晴林雨薄,弄水夕阳骄。

风定云横野,马鸣人度桥。

藓斑封石骨,花影动溪腰。

谁破南窗梦,空山落断樵。

(0)

晚眺二首·其二

病与老相守,慵思静自便。

故园三径菊,归路一蓑烟。

高下云连谷,纵横水护田。

凄凉千古事,簇簇夕檐前。

(0)

娄夫人挽词

曾将句读授儿童,记得何侯待我隆。

肯辟高堂舍孙宝,定知贤室赞张忠。

兰陔未遂三山养,霜树俄惊一夜风。

汤沐追封他日事,哀荣应在泪痕中。

(0)

表之索诗为别

踏著禅门步步新,布衣蔬食欲终身。

解颜一笑如深契,拭眼相看尚未真。

世事尽归簪上雪,我生聊寄瓮头春。

夜深坐对柯山月,应念沧江独钓人。

(0)

贤者之孝二百四十首·其一八二徐份

父疾亦云笃,如何豁尔平。

孝经惟泣诵,昼夜不停声。

(0)

蔡以之母挽词

邻母悲歌长短声,客窗闻此梦魂惊。

新乡谁共鸡豚社,先世由来香火情。

薤曲纵教如宋玉,里丧终是愧陈平。

伤心起望秋云乱,愁断千山几日程。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com