彷佛江南一梦中，虚堂尽日转温风。
春深稍觉裌衣重，昼永不知樽酒空。
《睡起》全文
- 翻译
- 就像在江南的一场梦境中
整日虚无的厅堂里只有温暖的风
- 注释
- 彷佛：好像,仿佛。
江南：指长江以南地区，这里可能特指中国的南方。
虚堂：空荡荡的大厅或者静寂的房间。
尽日：整天。
转：流动,转变。
温风：温暖的风。
春深：春天深入,天气渐暖。
稍觉：渐渐感到。
裌衣：夹衣,两层布料的衣服，适合春秋季穿。
重：厚重。
昼永：白天漫长。
不知：没有察觉到。
樽酒：古代盛酒的器皿，这里泛指酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南春日的闲适画面。诗人仿佛置身于梦境般的江南，身处宽敞的静室，感受到和煦的春风轻轻吹过，带来温暖的气息。随着春天的深入，气候逐渐转暖，诗人觉得身上的夹衣开始显得有些厚重。白天漫长，诗人沉浸在慵懒的时光中，完全不觉酒杯已空。诗中流露出诗人对春日舒适生活的惬意享受，以及对时光流逝的淡淡感慨。黄庭坚以细腻的笔触，捕捉了江南春天的韵味，展现了宋人闲适雅致的生活情趣。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
杂诗
绡帏高廓，华燄辉荧。眷连嘉友，据于中庭。
兴仰天文，炳月回星。流睇神简，抗衷仙灵。
碗操芳实，壶挹兰醽。忘情宿鸟，观理飞萤。
纳气扬歌，笙箫閒声。丽襟绚带，疏发纡缨。
矩从心欲，雅繇志成。乐以境通，大善无名。