丰年嘉瑞有根原，碎剪银河倒底悬。
古有诸侯延辨孟，今无令尹访饥袁。
狺狺吠犬思骚楚，茂茂贞松记漆园。
险韵忽拈真寡和，茶烟起处屈高轩。
《和易岩雪》全文
- 拼音版原文全文
和 易 岩 雪 宋 /王 柏 丰 年 嘉 瑞 有 根 原 ，碎 翦 银 河 倒 底 悬 。古 有 诸 侯 延 辨 孟 ，今 无 令 尹 访 饥 袁 。狺 狺 吠 犬 思 骚 楚 ，茂 茂 贞 松 记 漆 园 。险 韵 忽 拈 真 寡 和 ，茶 烟 起 处 屈 高 轩 。
- 翻译
- 丰收之年显示了根基稳固，如同银河洒落人间。
古代诸侯邀请孔子般延揽贤才，如今无人如令尹访求饥民袁盎。
狗儿狂吠似怀念屈原时代的动荡，茂盛的松树象征着漆园的思想。
突然间尝试艰深的韵律实难合拍，茶香升腾之处，高雅与平凡交织。
- 注释
- 丰年：丰收。
嘉瑞：吉祥的征兆。
有根原：根基稳固。
碎剪：洒落。
银河：比喻丰富的资源或智慧。
诸侯：古代地方统治者。
延辨孟：邀请孔子。
令尹：古代官职，相当于宰相。
访饥袁：访求像袁盎那样的饥民贤士。
狺狺：狗叫的声音。
吠犬：比喻动荡不安的社会。
骚楚：指屈原时代楚国的动荡。
漆园：古代学者聚集的地方，这里借指思想家。
险韵：艰深的韵律。
真寡和：难以合拍。
茶烟：茶香。
屈高轩：高雅与平凡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰收的景象，开篇“丰年嘉瑞有根原”表达了农业生产的繁荣与喜悦。接着“碎剪银河倒底悬”则是对夜空中繁星点缀的美丽描述，用以比喻诗人内心的喜悦和满足。
诗人通过历史的引用，“古有诸侯延辨孟，今无令尹访饥袁”，表达了对过去英雄、贤者怀念之情，同时也透露出对当下社会状况不满的情绪。"狺狺吠犬思骚楚，茂茂贞松记漆园"则是诗人在山林间徘徊时的感受，通过自然景物抒发其怀古之情。
最后，“险韵忽拈真寡和，茶烟起处屈高轩”显示了诗人在山中品茶、吟咏诗词的情趣，以及对隐逸生活的向往。整首诗不仅展示了作者的文学功底，也反映出诗人对于自然美景的深切感受和对历史文化传承的思考。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
早春对酒感怀
探花畴昔喜春回，老大空惊节物催。
芳瓮旋开新压酒，好枝犹把未残梅。
书生岁恶甘藜苋，志士时平死草莱。
欲豁孤怀谁晤语，夜弹长剑有馀哀。