残腊方淫雨，中宵忽怒雷。
更长频展转，梦断但惊猜。
冻雪何时解，春风几日来。
龙蛇今在蛰，墐户不宜开。
《壬申十二月二十八夜雷》全文
- 拼音版原文全文
壬 申 十 二 月 二 十 八 夜 雷 宋 /王 炎 残 腊 方 淫 雨 ，中 宵 忽 怒 雷 。更 长 频 展 转 ，梦 断 但 惊 猜 。冻 雪 何 时 解 ，春 风 几 日 来 。龙 蛇 今 在 蛰 ，墐 户 不 宜 开 。
- 注释
- 残腊：年终的残冬。
淫雨：连绵的雨。
中宵：半夜。
怒雷：猛烈的雷声。
更长：夜晚漫长。
展转：辗转反侧。
梦断：梦醒。
惊猜：惊慌猜测。
冻雪：寒冷的冰雪。
何时：何时。
解：融化。
春风：春天的风。
龙蛇：比喻冬眠的动物。
在蛰：处于蛰伏状态。
墐户：关闭门窗。
不宜：不适宜。
- 翻译
- 年终的残冬还在下着连绵的雨，半夜突然响起猛烈的雷声。
夜晚漫长，辗转难眠，梦醒后只感到惊慌和猜测。
寒冷的冰雪何时才能融化，春天还有多久才会到来。
如同冬眠的龙蛇，现在还处在蛰伏期，不宜打开门窗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬末春初的景象，通过对自然现象的细腻描写，表达了诗人对季节变化的关注与期待。
“残腊方淫雨，中宵忽怒雷。”这两句以动人的笔触勾勒出深夜突如其来的雷声和连绵的雨势。这里的“腊”指的是冬季将尽时的积雪，而“淫雨”则暗示着春意初至，天气的变化预示着季节的交替。诗人捕捉到了这一转换瞬间的紧张感和自然界的强烈动态。
“更长频展转，梦断但惊猜。”夜半时分的雷声打破了夜的宁静，连续不断的声音让人的思绪无法安定。诗人通过对梦境的描写，传达了一种不安和困惑的情感状态，表现出在动荡不安的环境中，人们内心的恐慌与不确定。
“冻雪何时解，春风几日来。”这里流露出诗人对冬去春来的期待之情。问句既表达了对自然界变化速度的好奇，也透露了一种迫切的心情，渴望着春天的到来和温暖。
“龙蛇今在蛰，墐户不宜开。”最后两句则是在告诫人们，在这个季节交替之际，应保持内心的平静，不要轻易地打破现状。这里的“龙蛇”比喻着冬眠中的动物，而“蛰”则指的是动物在寒冷中潜藏不动的状态。“墐户”意味着门窗紧闭，不让外界干扰内心世界。
整首诗通过对自然环境的细腻描绘，表达了诗人对于季节更迭和生命更新的深刻感悟，以及在这个过程中保持内心平衡的智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈将军还镇三河
紫髯将军身七尺，早拜金吾未三十。
臂挽雕弧二石强，腰横宝剑千人敌。
曾随骠骑过祁连，论赏平蕃功最先。
直向交河驰羽檄，肯教烽燧照甘泉。
名高飞将传异域，气凌属国雄燕然。
百年思刷会稽耻，万里曾屯充国田。
迩来移镇三河久，马上黄金垂紫绶。
偏裨皆为六郡英，贤豪不数云中守。
平原草色猎骑还，雁门雪尽春归后。
逻静无传紫塞烟，客来但醉芳尊酒。
良时跃马独朝天，阙下相逢思蔼然。
久知公子能虚左，苦忆将军恒在边。
锦带红缨士如虎，明日都门仍出祖。
节钺翩翩不见君，惟见云台天尺五。
醉歌行答郑五迪
人生三十古所立，嗟余落拓竟何有。
眼中万事皆等閒，帐下一经空自守。
扬雄寂寞人皆羡，长卿憔悴谁相偶。
五陵西上事已非，百粤南归岁应久。
侯门无分曳长裾，别墅閒来闭虚牖。
感怀徒使壮士悲，托交何处论新旧。
与君一见即倾倒，握手相驩情颇厚。
意气能凌豪士前，风流肯落当时后。
每于结客散黄金，纵令负郭无百亩。
白社吟来落木秋，青山醉倒芳尊酒。
知己终怜水上萍，年光暗掷门前柳。
惟有长歌一片心，此日赠君君识否。
曲江谒张文献祠
停舟曲江浒，愿言谒遗祠。
岩岩始兴公，遗泽芬在斯。
堂倾风雨萃，碑断苔藓滋。
芳春奠行旅，落日归文狸。
唐宫昔全盛，衡鉴方独持。
弼谐展嘉猷，谠论非诡随。
雍雍朝阳凤，粲粲补衮丝。
侧闻卧病后，九庙烟尘飞。
渔阳突骑来，中华混群夷。
信知砥柱功，用舍同安危。
昭陵铁马空，仙李祚久移。
维馀兰菊存，千秋恒若兹。
我来荐微诚，再拜当前墀。
顾瞻庙貌间，风度犹可希。
武溪何淫淫，蓉峰亦巍巍。
只今相业隆，孰与前修期。
临风一长叹，山雨来霏霏。