昨日苍溪叟，曾来斫钓竿。
山童寻鹤去，失却报平安。
《题李义夫无锁亭二首·其二》全文
- 翻译
- 昨天有个老者从苍溪而来
他来这里砍竹做钓鱼竿
- 注释
- 苍溪叟：来自苍溪的老者。
斫：砍伐。
钓竿：钓鱼用的竹竿。
山童：山中的小孩。
寻鹤：寻找白鹤。
失却：失去，找不到。
报平安：向主人传达平安的消息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带神秘的画面。"昨日苍溪叟"开篇点明时间与人物，苍溪叟指的是一位年长的渔翁，他曾在前一日来到这里。"曾来斫钓竿"暗示了他对钓鱼的热爱和对这里的熟悉，"斫"字展现了他动手制作钓竿的场景。
接下来的两句进一步展开情境，"山童寻鹤去"描绘了一个山中孩童追寻仙鹤的奇幻画面，可能象征着老人的闲适生活与超然心境。"失却报平安"则透露出一种淡淡的离别之情，山童离去后，渔翁失去了传达平安消息的人，流露出一丝孤独。
整体来看，这首诗通过渔翁与山童的互动，展现了隐逸生活的恬淡与宁静，以及人与自然和谐共处的意境。陆文圭以简洁的语言，勾勒出一幅宋末元初乡村生活的素描，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢