千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题赠李校书》
《题赠李校书》全文
发布时间:2025-12-05 11:49:40 唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[先]韵

名场失手一年年,月桂尝闻到手边。

谁道高情偏似鹤,自云长啸不如蝉。

众花交艳多成实,深井通潮半杂泉。

却是偶然行未到,元来有路上寥天。

(0)
拼音版原文全文
zèngxiàoshū
táng / fānggān

míngchǎngshīshǒuniánniányuèguìchángwéndàoshǒubiān
shuídàogāoqíngpiān

yúnchángxiàochán
zhònghuājiāoyànduōchéngshíshēnjǐngtōngcháobànquán

quèshìǒuránxíngwèidàoyuánláiyǒushàngliáotiān

翻译
名声场上年年失意,常听说桂冠几乎触手可及。
谁说他情趣高雅如同鹤立鸡群,他自己却说吟唱不如蝉鸣清脆。
百花争艳多半结出果实,深井水与潮汐相连却混入了泉水。
原以为只是偶尔未曾走到,原来通往寥廓天空的路上一直都在。
注释
名场:指追求名声与功名的场所。
失手:失败,未能如愿。
月桂:象征胜利和荣誉,这里比喻桂冠或成功。
高情:高尚的情操或超脱的情趣。
偏似鹤:形容人品性高洁,超凡脱俗,像鹤一样。
长啸:大声呼啸,这里指表达情感的方式。
不如蝉:比喻自己的声音或才华不如蝉鸣引人注意。
交艳:竞相开放,争奇斗艳。
成实:结果实,比喻取得成果或实现目标。
通潮:与潮水相通,比喻受到外界影响。
偶然:不经意间,非计划中。
行未到:未曾到达或尝试。
元来:原来,本来。
路上寥天:通往广阔天空的道路,比喻达到高远境界的途径。
鉴赏

这首诗是唐代诗人方干所作,题为《题赠李校书》。从诗的内容来看,诗人表达了一种淡泊名利、超脱世俗的心态。

“名场失手一年年”,这里的“名场”可能指的是科举考试或者其他可以显耀才华的场合。“月桂尝闻到手边”,月桂常用来比喻高贵和清廉,诗人似乎在感叹自己虽然未能在世俗的舞台上留下痕迹,但却亲手品味到了那份超然物外的淡雅。

“谁道高情偏似鹤”,这里的“高情”可能是指那种超脱尘俗的情怀,而“鹤”则象征着清高和孤独。“自云长啸不如蝉”,诗人自比为云中漫啸的仙人,但又觉得自己的这种超然态度还不如小小的蝉虫那般自由自在。

“众花交艳多成实”,这个意象描绘了一片繁华但却充满果实的景色,可能暗示着诗人对现世的看法,即使外表看似热闹,但也蕴含着真实的内涵。“深井通潮半杂泉”,则是用水源来比喻诗人的心性,虽然深藏不露,但依旧保持着清澈与纯净。

“却是偶然行未到”,这里表达了诗人对自己处境的一种无奈和随遇而安的态度。“元来有路上寥天”,这句话则透露出一种超脱世俗,追求心灵自由自在的愿望。整首诗流露出诗人对于现实世界的看破与超越,以及对内心世界的深沉体悟和珍视。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

拟送傅推官吉先予以绍兴己已六月自复徙封吉先后一月到任

漂流忆昨到封川,相继人看渌水莲。

屈指君犹成一任,过头吾已出三年。

款门对坐惟棋局,判袂论情付酒船。

九月秋风去帆疾,可能相望不依然。

(0)

有客问予每日何事客退赋此

杜门管得酒瓶乾,馀事谁能著眼看。

髣髴残香幽梦断,冥濛细雨落花寒。

林梢寺隐孤钟晚,水外人喧社饮欢。

万里一身聊尔耳,此生惟觉上恩宽。

(0)

五更醉卧

独坐前轩引破觥,满床书卷任纵横。

明蟾自可当灯烛,修竹便为佳友生。

眩眼添花知轻醉,小窗攲枕梦春耕。

日高推被还思起,听得厨头有菜羹。

(0)

久雨

漂泊初时尚念乡,如今意定已都忘。

小窗积雨韦编润,慢火薰笼药裹香。

正要门前蛛结网,何妨篱上蚁成行。

山前春雨非常好,出钵应须饱十方。

(0)

雪中度冯公岭二绝·其二

琪花风乱欲成团,度岭人言路已漫。

我斥征夫第前迈,山翁不畏雪霜寒。

(0)

贵溪道中四绝·其四

晚投村舍款柴扉,一望门前野色微。

西日堕云斜照尽,半山秋雨落馀飞。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com