君看人迹蝶来轻，踏得林间路作坑。
古路今人行不得，一时移上上头行。
《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首·其六》全文
- 翻译
- 你看那蝴蝶轻轻落在人的足迹上，
踩过的路径都成了小坑。
- 注释
- 君：你。
看：观察。
人迹：人的足迹。
蝶：蝴蝶。
来：飞来。
轻：轻盈地。
踏：踩。
得：使得。
林间路：树林中的小路。
作：成为。
坑：小坑。
古路：古老的路。
今人：现在的人。
行：行走。
不得：不能。
一时：忽然。
移上：抬高。
上头行：走在上面。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的春日郊野景象。"君看人迹蝶来轻，踏得林间路作坑"通过细腻的笔触，展现了游人们在春天踏青时留下的脚印和蝴蝶飞舞的情景，这些都被描绘成自然界中不可或缺的一部分。"古路今人行不得，一时移上上头行"则表达了一种对过去与现在之间联系的感慨，古老的小径因年华的流逝变得无法再次踏足，而人们只能在新的路径上继续前行。
杨万里通过这简洁而富有意象的诗句，传递出一种对自然之美和时间流转的深刻体会。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
清閟阁
虚堂幽幽竹森森，直节常便静者心。
秋槛风高声戛玉，夜庭月白影筛金。
檀栾相对复何有，挂壁丹青古名手。
飞泉激石涌崖间，更爱霜鸿下苇滩。
锦题玉轴照清閟，夐无一点尘埃气。
百寻砌下日相亲，千亩渭川空自翠。
赠初心相士
王识九江黥，侯许平阳奴。
臭奇恒互出，冠屦奄相踰。
此说偶奇验，人人生妄图。
曷不返吾照，湛然观本初。
天地付我形，森列万理俱。
形拘有枯菀，理充无智愚。
涂人可以禹，为善即舜徒。
奈何遗此心，豢此尺寸肤。
君颛唐举术，乃取荀卿书。
论心不论形，名象足启余。
宇宙共一轨，纷纷落迷涂。
愿言述吾语，一呼旋其车。
鹏飞操
朝吾发兮海溟，夕吾抵兮天门。
鳞脱躯兮欲蜕，翮之起兮如云。
涛山涌兮雪浪，驾天风兮浩荡。
霓掩映兮霞蒸，倏横飞兮径上。
龙膢余兮凤来迎，帝下观兮环佩鸣。
逍遥游兮既极，澹河汉兮无声。
河汉无声兮有意，谁知之兮漆园吏。
桐之孙兮吏之魂，吏不语兮孙能言。
忘言兮且止，极吾思兮隐几。
春风菲菲兮杏坛花，春服翩翩兮沂水涯。
聊徜徉兮税驾，奚必之兮南华。