疏林漏晓日，脩竹起寒风。
钟鼓催朝暮，千年如此同。
《山寺》全文
- 翻译
- 稀疏的树林透过了破晓的阳光
长长的竹子在寒冷的风中摇曳
- 注释
- 疏林：稀疏的树林。
漏晓日：透过了破晓的阳光。
脩竹：长长的竹子。
起寒风：在寒冷的风中摇曳。
钟鼓：寺庙中的钟鼓。
催朝暮：催促着早晚的交替。
千年：漫长的时间。
如此同：始终如一。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨山寺的画面。"疏林漏晓日"，寥寥几笔勾勒出稀疏的树林中透过的晨曦，展现了山寺清幽的环境和宁静的早晨。"脩竹起寒风"，则通过修长的竹子摇曳生姿，暗示了秋意渐浓的气候，以及山寺的独特韵味。
"钟鼓催朝暮"，以钟鼓声作为时间的象征，表达了山寺僧侣遵循常规作息，无论昼夜都与世间的节奏同步。"千年如此同"，诗人感慨时光流转，千年岁月在山寺的钟声中仿佛未曾改变，传达出一种历史的沉淀和文化的延续感。
整体来看，这首诗以简练的语言，通过自然景象和生活细节，展现出山寺的宁静与岁月的沧桑，流露出诗人对禅意生活的深深体悟。陈宓的这首《山寺》体现了宋代山水诗的淡泊意境和禅宗思想的影响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢