日月磨心绪，风霜染鬓华。
历看新岁草，梅忆旧年花。
浊酒供僛舞，清歌应掺挝。
阿咸多事在，犹问老生涯。
《岁杪用韵·其一》全文
- 注释
- 日月：日夜。
磨：磨砺。
心绪：心情。
风霜：风雨霜雪。
鬓华：两鬓的白发。
新岁：新的一年。
草：草木。
梅：梅花。
忆：回忆。
旧年花：过去的花朵。
浊酒：劣质的酒。
僛舞：简单的舞蹈。
掺挝：敲击鼓点。
阿咸：某人的名字或者代指他人。
多事：忙碌。
老生涯：晚年生活。
- 翻译
- 日月如磨砺内心，风霜渐染白发。
遍观新的一年草木，梅花仍忆着旧年的花朵。
粗劣的酒伴着舞蹈，清脆的歌声应和着鼓点。
阿咸忙碌不停，还询问我老去的生活如何。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《岁杪用韵(其一)》。诗中，诗人以日月和风霜比喻时光的流逝和个人心境的沧桑，"日月磨心绪"表达了岁月对人心情的磨砺，"风霜染鬓华"则描绘了岁月在诗人鬓发上留下的痕迹。接下来，诗人通过"历看新岁草，梅忆旧年花"，将视线投向自然，感慨新旧交替，旧事物如梅花虽已凋零，但记忆中的美好依然存在。
"浊酒供僛舞，清歌应掺挝"，诗人借酒助兴，欣赏歌舞，试图排解心中的郁结，浊酒象征着生活的沉醉与无奈，清歌则寄托了对往昔欢乐的追忆。最后两句"阿咸多事在，犹问老生涯"，"阿咸"可能是诗人的朋友或熟人，他关心地询问诗人的晚年生活，流露出对友情的珍视以及对人生阶段的感慨。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对时光荏苒的感叹，又有对生活琐事的回味，展现了诗人丰富的内心世界和对岁月流转的深刻理解。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
夏日入馆
青骢晓转绿槐阴，金碧重重魏阙深。
洞里天花长带露，门前畏日自流金。
云台朱槛邻星斗，石室牙签照古今。
宦学从来难两得，君恩优假是书林。
次韵邓慎思见寄
暂寄潇湘百尺船，谁论灶冷突无烟。
城阴潦积朝慵出，枕底波鸣夜废眠。
潭府更看花似锦，洞庭将泛水如天。
相期尽校蓬山藏，不秖东流酹酒仙。