老去林泉属我，时来轩冕输君。
正好南冥运翼，未用北山移文。
《扃岫为张支使作二首·其二》全文
- 注释
- 老去：年岁增长。
林泉：山林生活。
属：属于。
我：我。
时来：时机到来。
轩冕：仕途显赫。
输：不如，逊色于。
君：你。
正好：正合适。
南冥：南方大海，象征广阔的天地。
运翼：展翅飞翔。
未用：无需。
北山：指陶渊明《归去来兮辞》中提到的南山，隐居之地。
移文：模仿或隐居的行为。
- 翻译
- 年岁增长，我更向往山林生活，而你时机到来，仕途显赫。
现在正是你展翅高飞之时，无需效仿陶渊明隐居南山的举动。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《扃岫为张支使作二首（其二）》中的第二首。诗中表达了诗人对自然与官场的不同态度。"老去林泉属我"，诗人自述随着年事渐高，他更倾向于归隐山林，享受宁静的自然生活。"时来轩冕输君"，则暗指朋友在仕途上春风得意，官位显赫，而自己则选择淡泊名利。"正好南冥运翼"，借南冥之大鸟比喻自由自在的生活，表达对无拘无束生活的向往。"未用北山移文"，典故出自《世说新语》，意为自己无需像陶渊明那样因不满官场而写《归去来兮辞》，表明诗人坚守自己的选择，不随波逐流。
整首诗通过对比和典故，展现了诗人对人生道路的独特见解，既有对自然的热爱，也有对官场的超脱，体现了宋代理性精神和隐逸文化的倾向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
惠山月印师用予寻家韵诗见简辄复赓载寺前老松僵卧风雨中月印因其摧剥而封殖之返成奇观欲为下一转语未暇也故卒章及之
相逢僧话了幽寻，不负沧浪一访临。
对菊莫谈当世事，品茶犹识古人心。
白云共住山前后，黄叶自知秋浅深。
龙卧苍髯曾有约，雁回分月供丛林。