燕子楼成月满栏，缕金衣就酒翻澜。
从前乐府知多少，再到东山记谢安。
《送张少卿赴召十首·其六》全文
- 注释
- 燕子楼：古代名楼，这里指代某座有历史典故的建筑。
月满栏：月光洒满栏杆，描绘夜晚的宁静和华美。
缕金衣：用金线装饰的华丽服装。
酒翻澜：形容饮酒时衣摆飘动，或比喻情绪激动。
从前乐府：指古代的音乐作品或歌谣。
知多少：了解或记得的数量多。
再到东山：借用谢安退隐后复出的典故，表示重新振作。
记谢安：叙述关于谢安的故事。
- 翻译
- 燕子楼建成时，月光洒满栏杆，华丽的缕金衣在饮酒中摇曳生姿。
曾经知晓多少乐府歌曲，现在又要讲述东山再起的谢安故事。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人李新的作品，属于送别类。全诗通过对燕子楼景色的描绘和对从前乐府的回忆，抒发了对友人的不舍之情。
"燕子楼成月满栏，缕金衣就酒翻澜。"
这两句采用了鲜明的意象，把燕子楼在月光下如同金装玉砌的景致描绘得淋漓尽致。"缕金衣"可能指的是月光下的燕子楼，或者是诗人心中的那份华丽和珍贵。而"就酒翻澜"则表现了诗人在送别之际，借酒来洗去离愁。
"从前乐府知多少，"
这句直接点出了对过去美好时光的追忆。"乐府"在这里不仅是指音乐，更隐含着对往昔欢乐聚会的怀念。
"再到东山记谢安。"
最后一句提到了历史上的高士谢安，谢安因其清高脱俗而闻名，他常居住在东山。诗人通过这一提及，表达了自己对于朋友即将远去的不舍，以及对友谊深厚的情感。
整首诗流露出一种淡淡的忧伤和对美好时光的珍惜之情，同时也透露出诗人对友人的深切祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
照潺湲阁下池水
平生不镊白，霜雪满鬓眉。
照水默自笑，已迫沟壑期。
慨然念归休，不计妻子饥。
渠饥亦有命，我节讵可移。
自我来桐江，实无负茕嫠。
谗波如崩山，孤迹则已危。
陆子定何人，正恐君未知。
午枕梦剡曲，秋风吹钓丝。
新历叹
新历在手心怕开，日月联翩相续来。
黄金散尽自一快，白发不贷真可哀。
无为健羡广成子，千二百年终有死。
胶不可黏西去日，刀何由剪东流水。
酒无醇醨但痛饮，市酝上尊俱醉耳。
堂堂七尺死即休，不饱乌鸢饱蝼蚁。
答郑虞任检法见赠
卧龙山前秋雨晴，郑子过我如夙昔。
照人眉宇寒巉巉，悬知笔有千钧力。
镜湖岁暮霜叶空，乃闻载酒同诸公。
归来湖山皆动色，新诗一纸吹清风。
文章要须到屈宋，万仞青霄下鸾凤。
区区圆美非绝伦，弹丸之评方误人。