卧龙山前秋雨晴，郑子过我如夙昔。
照人眉宇寒巉巉，悬知笔有千钧力。
镜湖岁暮霜叶空，乃闻载酒同诸公。
归来湖山皆动色，新诗一纸吹清风。
文章要须到屈宋，万仞青霄下鸾凤。
区区圆美非绝伦，弹丸之评方误人。
《答郑虞任检法见赠》全文
- 拼音版原文全文
答 郑 虞 任 检 法 见 赠 宋 /陆 游 卧 龙 山 前 秋 雨 晴 ，郑 子 过 我 如 夙 昔 。照 人 眉 宇 寒 巉 巉 ，悬 知 笔 有 千 钧 力 。镜 湖 岁 暮 霜 叶 空 ，乃 闻 载 酒 同 诸 公 。归 来 湖 山 皆 动 色 ，新 诗 一 纸 吹 清 风 。文 章 要 须 到 屈 宋 ，万 仞 青 霄 下 鸾 凤 。区 区 圆 美 非 绝 伦 ，弹 丸 之 评 方 误 人 ！
- 注释
- 卧龙山：地名，可能象征才华出众的人。
郑子：可能是诗人的朋友或熟人。
夙昔：过去的日子，这里指旧时友情。
寒巉巉：形容眼神犀利、深沉。
镜湖：湖泊名，可能有特定的文化或地理意义。
弹丸之评：比喻微不足道的批评。
- 翻译
- 卧龙山前秋雨已停，郑子来访如往昔时光。
他的眼神明亮如寒峻山峰，我预感他文笔雄浑有力。
镜湖边冬日霜叶凋零，听说他带着酒与众人共饮。
归来后湖光山色皆为他动容，新作一篇如清风拂面。
文章追求应如屈原宋玉般卓越，如同凤凰翱翔于万丈青天。
平凡之美并非出类拔萃，小小的批评可能误导人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《答郑虞任检法见赠》。诗中描绘了秋雨初晴后，郑虞任来访的情景，诗人通过“照人眉宇寒巉巉”一句，赞美了友人的风采和才情，暗示他的言辞犀利，犹如笔力千钧。接着，诗人回忆起镜湖边岁末的景色，以及与朋友们一同饮酒作乐的欢乐时光，这些共同的记忆给湖山增添了色彩，新诗如清风般令人耳目一新。
诗人进一步强调，文章创作应追求如屈原、宋玉那样的高远境界，如同凤凰翱翔于万仞青霄。他批评那些过分追求形式圆润之美，认为这只是平庸之作，真正的评价应当如弹丸之重，准确而有力。整首诗表达了对友情的珍视，对文学创作的深思，以及对卓越艺术的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
雨后，与际上人步溪堧，遂登南冈相地结亭
荒村遘时雨，微晴振条风。
林表散游瞩，烟树犹濛濛。
始见水禽集，或鸣沙草中。
已乐清波广，遥爱南冈崇。
云气连远野，春华带长松。
攀跻乘余兴，览眺方无穷。
聊欲因结搆，适与山僧同。