千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《农事休小葺东园十韵》
《农事休小葺东园十韵》全文
发布时间:2025-12-01 13:27:52 宋 / 陆游   形式: 排律  押[阳]韵

归老心常逸,新寒体亦康。

幸当农事隙,稍治旧园荒。

剪辟西山出,萦回北径长。

作栏扶弱蔓,换土植孤芳。

霜霰筼筜碧,风烟薜荔苍。

蝶来翻小翅,鸟下啭幽吭。

疏剔岩泉集,耘锄药草香。

溪藤裁酒榼,番锦制诗囊。

坐久云生石,归迟月满廊。

人间胡不乐,拔宅笑君房。

(0)
拼音版原文全文
nóngshìxiūxiǎodōngyuánshíyùn
sòng / yóu

guīlǎoxīnchángxīnhánkāng

xìngdāngnóngshìshāozhìjiùyuánhuāng

jiǎn西shānchūyínghuíběijìngcháng

zuòlánruòmànhuànzhífāng

shuāngxiànyúndāngfēngyāncāng

diéláifānxiǎochìniǎoxiàzhuànyōukēng

shūyánquányúnchúyàocǎoxiāng

téngcáijiǔfānjǐnzhìshīnáng

zuòjiǔyúnshēngshíguīchíyuèmǎnláng

rénjiān
zháixiàojūnfáng

翻译
我渴望回归田园,心境常闲逸,新来的寒气也使我身体康健。
趁着农事间隙,我打算稍微整治一下荒废的旧园。
开辟西山路径,曲折的北径漫长。
设置栏杆扶持柔弱的蔓藤,更换土壤种植孤芳的花草。
霜雪覆盖的筼筜竹叶如碧玉,风烟缭绕的薜荔枝叶显苍翠。
蝴蝶飞舞,轻翻小翅;鸟儿落下,鸣叫在幽深的枝头。
清理岩石下的泉水,药草的香气四溢。
用溪边藤蔓制作酒壶,用番地锦布制成诗囊。
坐在这里久了,云雾在石头上升腾;回家晚了,月光洒满走廊。
人世间为何不快乐呢?我笑你拔宅而居,过于超脱。
注释
心:心境。
逸:闲逸。
新寒:新来的寒气。
农事隙:农事空闲时间。
旧园荒:荒废的旧园。
剪辟:开辟。
萦回:曲折环绕。
弱蔓:柔弱的蔓藤。
孤芳:孤零零的花草。
霜霰:霜雪。
筼筜碧:筼筜竹叶如碧玉。
蝶来:蝴蝶飞来。
鸟下:鸟儿落下。
岩泉:岩石下的泉水。
药草香:药草的香气。
酒榼:酒壶。
诗囊:诗囊。
云生石:云雾在石头上升腾。
月满廊:月光洒满走廊。
胡不:为何不。
君房:指友人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《农事休小葺东园十韵》,描绘了诗人归老田园后的闲适生活和对园艺的热爱。首联“归老心常逸,新寒体亦康”表达了诗人年迈但心境悠闲,身体健康的状况。接下来的诗句通过细腻的笔触,展现了诗人利用农闲时间整理园子的场景,如修剪山石路径、扶持藤蔓、种植花草,营造出一种宁静而生机勃勃的画面。

诗人享受着自然的馈赠,泉水清澈,藤蔓翠绿,蝴蝶轻舞,鸟鸣幽谷,充满了田园诗意。他在溪边制作酒器,编织诗囊,体现了文人雅趣。在这样的环境中,诗人悠然自得,甚至觉得人间值得留恋,不禁以“人间胡不乐,拔宅笑君房”表达对这种生活的赞美和对友人的调侃。

整首诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人晚年生活的恬淡与满足,以及对自然与田园生活的深深热爱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

范蠡扁舟图

乌喙无情奈若何,功成只合理渔蓑。

跃身吴越兴亡外,一舸江湖风月多。

(0)

碧山·其二

青莲山下玉泉寒,苍耳香中养白鹇。

浪说来仙天地外,桃花流水只人间。

(0)

还司即事·其二

秋声满南国,一叶此飘蓬。

墙外千门迥,庭皋四壁空。

谁家驴吼月,隔巷犬嘷风。

灯暗人无寐,沉沉夜正中。

(0)

秋夜读书

剪烛听秋雨,新凉入简编。

心能无一事,意可到千年。

治乱无今古,扶持有圣贤。

邻翁应笑我,漏断未成眠。

(0)

送友人及第后归

贾生年正少,危掇奉常科。

拾第便堪贵,读书何用多。

御黄闻喜酒,宫绿上方罗。

见谓清流选,归鸣里巷珂。

(0)

是日因游春谷园池复以所分题五平韵赋六言五首·其五

踏踏曳东郭履,行行诵北山移。

闲望白云心远,细寻芳草归迟。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com