千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏席》
《咏席》全文
发布时间:2025-12-05 22:28:57 宋 / 丁谓   形式: 五言律诗  押[冬]韵

著位时专绝,铺筵罄恪恭。

鲁堂曾子避,汉殿戴凭重。

黼绣矜华靡,莞茅助礼容。

轩皇膺帝锡,瑶彩映昂颙。

(0)
拼音版原文全文
yǒng
sòng / dīngwèi

zhùwèishízhuānjuéyánqìnggōng

tángcénghàn殿diàndàipíngzhòng

xiùjīnhuáwǎnmáozhùróng

xuānhuángyīngyáocǎiyìngángyóng

注释
著位:显赫的地位。
专绝:无人能及。
罄恪恭:极其恭敬。
鲁堂:指孔子讲学的场所,暗示谦逊让贤。
曾子:孔子弟子,以谦虚著称。
汉殿:汉代宫殿,代表权威。
戴凭:戴凭,历史人物,此处指代有威望的人。
黼绣:绣有黑白花纹的礼服,象征华贵。
矜华靡:炫耀奢华。
莞茅:莞草和茅草,用于祭祀或礼仪,象征简朴。
轩皇:帝王的尊称。
膺帝锡:承受皇帝的恩赐。
瑶彩:美玉般的光彩。
昂颙:抬头仰望,表示尊敬。
翻译
地位显赫无人能及,礼仪周全尽显恭敬。
孔子曾在此避位让贤,汉代殿堂戴凭威望深重。
华丽的礼服炫耀华贵,简朴的莞茅增添庄重气氛。
皇帝恩赐予他尊荣,光彩照人令人瞩目。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家、政治家丁谓所作,名为《咏席》。丁谓在诗中通过描绘古代圣贤和帝王使用的坐具,以此来赞美他们的德行和仪表。

“著位时专绝,铺筵罄恪恭。”这里描写的是古人坐在席子上时,心神专注,行为举止都显得恭敬有礼。著位,即就座;专绝,指心神集中不散乱;铺筵,即铺设坐具;罄恪恭,是形容行为的庄重。

“鲁堂曾子避,汉殿戴凭重。”这一句提到了儒家大师曾参(即曾子)在鲁国的学堂中讲学,以及西汉时期的皇帝在宫殿中的威仪。鲁堂指的是曾参所在的学堂;曾子避,是说他躲避在书卷之中,象征他的学问和德行;汉殿是指汉朝的宫殿;戴凭重形容皇帝庄严肃穆的气度。

“黼绣矜华靡,莞茅助礼容。”这两句通过对古代贵族和士人使用的华丽坐具及草席的描写,来赞美他们的礼仪之美。黼绣,即精美的织物;矜华靡,是指装饰华丽的席子;莞茅是粗糙的草席;助礼容,是说这些简单或华贵的坐具都能辅助人们保持得体的礼仪姿态。

“轩皇膺帝锡,瑶彩映昂颙。”最后两句则是对帝王宝座的描绘,以及由此展现的帝王威严。轩皇,是指装饰华美的御车;膺帝锡,是说帝王坐在高贵的宝座上;瑶彩,即用美丽的玉石和丝织品装饰的席子;映昂颙,是形容光彩照耀,气势非凡。

丁谓通过这首诗展示了他对古代文化和礼仪的深厚情感,以及对帝王与士人德行的高度赞扬。

作者介绍
丁谓

丁谓
朝代:宋   字:谓之   籍贯:丁氏先祖是河北   生辰:966-1037

丁谓(966-1037),字谓之,后更字公言,两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事(副相)、枢密使、同中书门下平章事(正相),前后共在相位七年。因作恶太多,丁谓最后被罢相,贬为崖州(今海南省三亚市)司户参军,他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时,从他家中搜得各地的贿赂物品,不可胜纪。景祐四年(1037)闰四月,卒于光州,归葬苏州城西华山习嘉原。
猜你喜欢

减字木兰花.识舟亭阻风喜遇朱乃吾王道士昆霞

卸帆窗下。一带江城浑似画。羽客凭阑。

指点行舟沓霭间。故人白首。解赠青铜沽浊酒。

话别悤悤。万里连樯返照红。

(0)

送杨草溪判官之任万州

青春紫绶照长安,别驾文旌动北关。

帆到故乡湖月白,筵开东粤荔盘丹。

潮平风引牙樯直,海阔云连翠岛寒。

政简应知驯鸟雀,椰榆亭咏午阴团。

(0)

江晚书怀

孤亭依落日,芳草满征衫。

天远愁归梦,云低碍去帆。

江湖怀上国,山水负长镵。

频问南飞雁,音书第几缄。

(0)

过信州祥符寺

一径桥西古寺回,重来漫忆读书台。

惊心二十年前事,只有春棠似旧开。

(0)

感遇·其三

菱花冒轻㙠,玉姿岂为侵。

一朝事磨洗,万象光沉沉。

欲赠美人妆,聊以输我襟。

不照美人面,愿照美人心。

(0)

同邬汝翼黄清甫汪公干李季常集姚伯子园亭

铜驼一别已参差,邂逅名园倒接䍦。

天外青山衔落日,尊前秋水浸平池。

閒无野老来争席,坐有幽人对咏诗。

招隐鹤林俱在眼,几时携杖更相期。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com