千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《幽趣十二首·其三》
《幽趣十二首·其三》全文
发布时间:2025-12-06 04:00:37 宋 / 郑刚中   形式: 五言律诗  押[真]韵

幽趣无人会,须还我独亲。

开书风为揭,得睡懒相因。

雨后竹色净,月中梅意真。

北山小园景,莫怨未归人。

(0)
注释
幽趣:隐藏的乐趣。
无人会:没有人能理解。
须:必须,应当。
还:归还,这里是亲近的意思。
独亲:独自亲近。
开书:翻开书本。
风为揭:清风自动掀动书页。
得睡:得以入睡。
懒相因:懒散的状态得以延续。
雨后:雨后。
竹色净:竹子的颜色显得格外清新。
月中梅:月光下的梅花。
意真:意境真实,情感真挚。
北山:北方的山。
小园景:小园中的景色。
莫怨:不要埋怨。
未归人:没有及时回来的人(指诗人自己)。
翻译
这种深藏的乐趣无人能理解,只有我自己来亲近。
打开书卷,清风自动翻页,我懒洋洋地享受这份宁静。
雨后的竹子颜色更加清新,月光下的梅花更显得真情实意。
北山的小园景色优美,不要怪我没有及时回来欣赏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中的《幽趣十二首(其三)》,描绘了诗人的个人趣味和心境。首句“幽趣无人会”,表达了诗人对于独特趣味的理解,这种乐趣并非世俗所共赏,只有诗人自己能深深体会。接着,“须还我独亲”强调了诗人对这种孤独而深沉的乐趣的珍视。

“开书风为揭”写的是诗人读书时的情景,微风吹过,仿佛在为他翻开书页,增添了阅读的雅致与宁静。而“得睡懒相因”则流露出诗人读书后的惬意,享受着慵懒的时光。

“雨后竹色净”描绘了雨后竹林的清新景象,竹叶经过雨水洗涤,颜色更加翠绿,显得格外宁静。而“月中梅意真”则借月光下的梅花,表达诗人对高洁情操的追求,以及对自然美景的真实感受。

最后两句“北山小园景,莫怨未归人”点明了诗人的生活环境,一个位于北山的小园,虽然诗人暂时未归,但园中的景色足以让他心满意足,无怨于远离尘世的生活选择。

整体来看,这首诗以细腻的笔触展现了诗人内心的幽趣世界,以及他对自然与生活的独特感悟,体现了宋代理性与自然融合的审美情趣。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

憩灵隐写怀

莫恨征途远,题诗记独游。

十年行路饱,万里此生浮。

宇宙知何极,山川慰久留。

倚栏哦五字,不觉散人愁。

(0)

客中戏书·其一

杖屦千崖表,江山故作妍。

扪萝怀鸟道,踏石过溪泉。

野湿禾中露,秋明树外天。

白头何所恨,随处一欣然。

(0)

解嘲十绝呈浩西堂·其八

不知经世竟如何,转看人情败意多。

赖有好山供客眼,此生吾亦未蹉跎。

(0)

道中即事

南浦东冈二月时,迸流穿树堕花随。

春风掩映千门柳,多少长条拂地垂。

(0)

舟中戏书·其二

十二峰前且系船,眼中百里旧山川。

遥知此夕多情思,江月随人处处圆。

(0)

禅房十事.蒲龛

百匝千重包裹,未免黑山里坐。

古今多少生盲,引得全身入草。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com