平分天四序，最苦是炎蒸。
在我须无欲，于斯患不能。
又应当闵雨，谁识始藏冰。
人力回元造，生生实所凭。
《乙未六月大暑》全文
- 注释
- 四序：四季。
炎蒸：酷热蒸烤。
须：必须，应该。
闵雨：忧虑雨水。
元造：自然的创造。
生生：生生不息。
- 翻译
- 四季平分，其中最苦的是酷热蒸烤。
我应无所欲求，但在炎热中却难以忍受。
我还要忧虑雨水不足，谁能想到起初的冰藏之力。
人的力量可以改变自然，生生不息都依赖于此。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏季炎热的景象，以及诗人对待自然天气的态度。"平分天四序，最苦是炎蒸"表达了在四季中，夏日之热最为难耐。"在我须无欲，于斯患不能"则显露出诗人面对酷热时的超然心境，似乎在说，即便是如此高温，他也能保持内心的平和，不被外界所扰。
接着，"又应当闵雨，谁识始藏冰"表达了对于凉爽之物的渴望，但这似乎并非人力所能为。"人力回元造，生生实所凭"则是说人类的力量可以改变某些自然状态，但也有其局限和依赖。
整首诗通过对夏季炎热的描写，以及个人对于自然力量的态度与反思，展示了诗人的哲学思考。方回作为宋末元初的诗人，以此类深邃而富有哲理的作品见称。这首诗不仅是对自然景象的描绘，更是一种精神状态的写照。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
满江红.辛酉生朝
小小华堂，朱阑外、乱山如簇。
更云中仙掌，一峰高矗。
南极老人呈瑞处，丙丁躔次光相烛。
又谁知、堂上有闲人，无拘束。宾朋至，须歌曲。
风月好，纷丝竹，都不管、世间是非荣辱。
屈指如今侪辈少，几人老后能知足。
问此身、何地寄生涯，唯松菊。