高僧曾住此，长对佛炉吟。
萧寺有兴废，清名无古今。
禅心秋水莹，灯影石坛深。
不见鬼神泣，空闻钟磬音。
《清吟寺》全文
- 拼音版原文全文
清 吟 寺 宋 /胡 仲 弓 高 僧 曾 住 此 ，长 对 佛 炉 吟 。萧 寺 有 兴 废 ，清 名 无 古 今 。禅 心 秋 水 莹 ，灯 影 石 坛 深 。不 见 鬼 神 泣 ，空 闻 钟 声 音 。
- 注释
- 高僧：指修行高深的出家人。
佛炉：供奉佛像的火炉，常用于宗教仪式。
萧寺：寂静、简朴的寺庙。
兴废：兴盛与衰落，指历史变迁。
清名：清白的名声，高尚的声誉。
禅心：佛教中指清净、专注的心灵状态。
秋水：比喻心境清澈如秋水。
石坛：寺庙中的石制平台，常用于禅修或讲经。
鬼神泣：象征着超自然力量的悲泣。
钟磬音：寺庙中敲击钟磬的声音，代表宗教活动。
- 翻译
- 一位高僧曾在此居住，常常对着佛炉诵经吟唱。
这座古老的寺庙有兴盛衰败，但它的清净名声超越了时间的流转。
禅师的心境如秋天的水面般清澈，灯光在石坛上投下深深的影子。
听不到鬼神的哭泣，只有钟声和磬声回荡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓所作的《清吟寺》，通过对寺庙环境的描绘，展现出一种静谧而深远的禅意氛围。首句“高僧曾住此”暗示了寺庙的历史底蕴和曾经的高僧活动，接着“长对佛炉吟”描绘出僧人对着佛炉诵经修行的画面，体现了僧人的虔诚与专注。
“萧寺有兴废”表达了寺庙的沧桑变迁，即使经历兴衰，其清名却始终如一，不受时间影响。“清名无古今”进一步强调了寺庙的名声源于内在的精神品质，而非外在的物质繁荣。接下来，“禅心秋水莹”运用比喻，将僧人的禅心比作清澈的秋水，形象地展示了他们内心的纯净与澄明。
“灯影石坛深”描绘夜晚寺庙内灯光摇曳，照在石坛上的景象，增添了神秘与宁静的气氛。最后两句“不见鬼神泣，空闻钟磬音”，通过写鬼神无声，只有钟磬的声音回荡，暗示出寺庙的超然与寂静，以及修行者与世俗的隔绝。
整体而言，这首诗以简练的笔触，勾勒出一座清幽的寺庙，赞美了僧人的修行生活和寺庙的禅宗精神，给人以深沉的思考空间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和刘乔卿雪诗
柴门忽启玉为关，疑是新移海上山。
野寺僧居银窟里，广寒宫在月明间。
老农击鼓迎丰岁，紫极吹箫近帝寰。
腊后东风将解冻，已看峰顶露孱颜。
送周觉民兼简湘西故人
苍山冻云垂欲雪，风吹客衣冷如铁。
忽乘狂醉夜敲门，不畏苦寒来访别。
时朝骑马雪中归，何处皱眉吟雪诗。
若见湘西旧同舍，为余倾廪说相思。
- 诗词赏析