公岂不聪明，嗜好乃如此。
若非以私饵，是物安至止。
彼致者何人，定非端洁士。
草木固为尘，丑名终未已。
《书平泉草木记后二首·其二》全文
- 注释
- 公岂不聪明：您难道不明智吗。
嗜好乃如此：却喜好如此。
若非以私饵：如果不是出于私欲引诱。
是物安至止：这种东西怎会来到这里。
彼致者何人：送这东西的人是谁呢。
定非端洁士：肯定不是品行端正的人。
草木固为尘：即使是草木也会成为尘土。
丑名终未已：丑恶的名声永远不会终止。
- 翻译
- 您难道不明智吗，却喜好如此。
如果不是出于私欲引诱，这种东西怎会来到这里。
送这东西的人是谁呢，肯定不是品行端正的人。
即使是草木也会成为尘土，丑恶的名声永远不会终止。
- 鉴赏
这段文字出自北宋画家文同的《书平泉草木记后二首（其二）》。诗中表达了对自然景物的观察和思考，揭示了一种超脱世俗、返璞归真的生活态度。
“公岂不聪明，嗜好乃如此。”这两句是对平泉草木记作者的赞誉，认为他非但聪明，而且他的兴趣爱好也独具一格，不随波逐流。
“若非以私饵，是物安至止。”这一句表达了诗人对于自然物象不加干预、任其自然生长的态度。这里的“私饵”指的是个人私欲的滋养，“是物安至止”则意味着万物各自安于其所，到达它们存在的极限。
“彼致者何人，定非端洁士。”诗人问及这份淡泊明志乃至何等人物，肯定地说，那一定不是一般清高之士能有的境界。这里强调了达到这种境界的人物必有其不凡之处。
“草木固为尘，丑名终未已。”最后两句，诗人借用草木最终归于尘土的自然规律，来表达对世事无常和个人功业难以永恒的感慨。丑名，即指污名或不好的名字，这里说“丑名终未已”，意味着即便是坏的名声，也终将随风而去，消逝于无形之中。
文同在诗中展现了他对自然和生命本质深刻的理解，以及对超脱尘世、追求精神自由的向往。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
三月十九日同亨仲按乐大晟
闻道莺花满上林，寻芳谁更畏霖霪。
鸣鸠乳燕春欲晚，去马来牛泥自深。
出火星坛方肇祀，联镳乐府按新音。
溶溶九陌皆流水，撩动平生江海心。