郊原踏遍拾芳蘅，归听城头打二更。
野渡无人舟早宿，山蹊有月马迟行。
人家灯落半江影，僧寺钟来隔岸声。
世路百年双屐底，青山不老白头生。
《邑水南夜归即景》全文
- 拼音版原文全文
邑 水 南 夜 归 即 景 宋 /何 梦 桂 郊 原 踏 遍 拾 芳 蘅 ，归 听 城 头 打 二 更 。野 渡 无 人 舟 早 宿 ，山 蹊 有 月 马 迟 行 。人 家 灯 落 半 江 影 ，僧 寺 钟 来 隔 岸 声 。世 路 百 年 双 屐 底 ，青 山 不 老 白 头 生 。
- 注释
- 郊原：乡村野外。
芳蘅：香草。
归：回来。
打二更：报时二更天。
野渡：荒凉的渡口。
舟：小船。
山蹊：山路。
马迟行：马儿行走缓慢。
人家：农户人家。
灯落：灯火熄灭。
半江影：江面倒影。
僧寺：寺庙。
世路：人生道路。
百年：一生。
双屐：一双木屐。
白头生：白发丛生。
- 翻译
- 在郊外原野上漫步寻找香草，归来时听到城头报时二更。
夜晚无人的野渡口，小船早早停泊，山路有月，马儿行走缓慢。
家家户户灯火阑珊，倒映在江面一半光影，寺庙钟声从对岸传来。
在这世上走过一生，双木屐下皆是足迹，青山依旧，岁月却使我白发丛生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夜晚风光，诗人在乡间游历，踏过郊野，采撷芳草，归途中听到城头打更的声音。诗中的意境幽深，展示了诗人的情感和对自然美景的欣赏。
"野渡无人舟早宿"一句，描绘了一种静谧的夜晚，独自一人在荒野之渡口停泊舟船，显得孤寂而又安详。"山蹊有月马迟行"则让人感受到夜色中的宁静与柔和，即便是行走于山间，也不愿急促，只因那清辉的月光。
"人家灯落半江影"，透露出诗人对世俗生活的一种淡然，家家户户的灯火投射在波光粼粼的河面上，营造出一种超脱世俗的意境。接着"僧寺钟来隔岸声"则增添了一份神秘与宁静，远处的佛寺钟声穿越水面传递给诗人，让他的心灵得以净化。
最后两句"世路百年双屐底，青山不老白头生"表达了诗人对时间流逝和生命永恒的一种感悟。世间的纷争如同脚下的鞋印，终将随风而去，而那青山却始终不变，不受时光影响，仿佛在告诫世人，尽管白发渐生，但心中的那份对自然之美的追求永远不老。
- 作者介绍
-
何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。朝代：宋 籍贯：淳安
- 猜你喜欢
次韵和冲卿元日
天心欲销变，元会罢来朝。
新岁起今日，旧年犹昨宵。
冻云低覆阙，残雪稍封条。
又听驱傩鼓，群邪不可饶。
依韵和永叔都亭馆伴戏寄
去年锁宿得联华，二月墙头始见花。
今日都亭公感物，明朝太学我辞家。
次韵魏君宝光黄云观古风
重湖镜展心生凉，五老壁立背负芒。
中间只作如许屋，一观虽小意堂堂。
书生相业线不绝，故侯墨妙灯不灭。
与山三好孰四之，毕万有孙胸次阔。
抛梁不须伟儿郎，黄云高举天颉颃。
从龙作霖皆是物，迩来一足飞商羊。