闲居常自足，谓欠亦谁增。
辟谷知难学，餐霞岂易能。
菜非饕地主，米不慁邻僧。
白日惟扃户，黄昏便点灯。
《闲居常自足》全文
- 拼音版原文全文
闲 居 常 自 足 宋 /郑 刚 中 闲 居 常 自 足 ，谓 欠 亦 谁 增 。辟 谷 知 难 学 ，餐 霞 岂 易 能 。菜 非 饕 地 主 ，米 不 慁 邻 僧 。白 日 惟 扃 户 ，黄 昏 便 点 灯 。
- 注释
- 闲居：指闲暇的日常生活。
自足：满足于现状。
欠：欠缺。
谁增：谁能增加。
辟谷：道家修炼的一种方法，不食五谷。
难学：难以学习或实践。
餐霞：道教神话中指食用云霞，象征长生不老。
易能：容易做到。
菜非：菜肴不是来自。
饕：贪食。
地主：大地的主人，比喻自然或神灵。
米不慁：米粮不麻烦。
邻僧：邻居的僧人。
扃户：关闭门户。
黄昏：傍晚。
点灯：点燃灯火。
- 翻译
- 平时生活自给自足，觉得欠缺又有谁能添加。
不吃五谷虽然知道很难学，但吃仙霞又怎能轻易做到。
菜肴并非出自大地主人之手，米粮也不需打扰邻居的僧人。
白天常常紧闭门户，到了黄昏就点亮灯火。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的《闲居常自足》，描绘了作者在闲居生活中的满足与简朴。首句“闲居常自足”表达了诗人对于宁静生活的满足感，即使日常生活简单，内心也感到富足。接下来，“谓欠亦谁增”进一步强调这种自给自足的心态，认为自己已经拥有足够的东西，无需外求。
“辟谷知难学，餐霞岂易能”两句，诗人提到辟谷（不食五谷）和餐霞（道教神话中仙人食用云霞）的生活方式，暗示自己虽然向往超脱，但知道这些并非轻易就能做到，流露出对清修生活的敬畏和理解。
“菜非饕地主，米不慁邻僧”两句，通过描述自家饮食的简单，表明诗人并未因物质匮乏而烦恼，反而避免了世俗的纷扰，连邻居僧人都不会因为他的米粮而感到困扰。
最后两句“白日惟扃户，黄昏便点灯”，描绘出诗人白天闭门独处，夜晚则点亮灯火的生活画面，展现出一种淡泊宁静的生活态度。
总的来说，这首诗以平实的语言，展现了诗人闲居生活中知足常乐、超然物外的境界，体现了宋代理学崇尚简朴、内省的精神风貌。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
关山月
昔年嫖姚护羌月，今照嫖姚双鬓雪。
青冢曾无尺寸归，锦书多记穷荒骨。
百战金疮体沙碛，乡心一片悬秋碧。
汉城应期破镜时，胡尘万里婵娟隔。
度碛冲云朔风起，边笳欲晚生青珥。
陇上横吹霜色刀，何年断得匈奴臂。
赠侯侍御
步逸辞群迹，机真结远心。
敦诗扬大雅，映古酌高音。
逃祸栖蜗舍，因醒解豸簪。
紫兰秋露湿，黄鹤晚天阴。
旧业馀荒草，寒山出远林。
月明多宿寺，世乱重悲琴。
霄汉时应在，诗书道未沈。
坐期阊阖霁，云暖一开襟。