天惜花时雨易晴，鸟知人意唤春醒。
归舟兀兀新安路，溪北溪南水正生。
《黄岩新安镇舟中和王主簿春霁遣兴》全文
- 翻译
- 老天怜惜花开的时节，雨后常转晴朗。
鸟儿似乎懂得人的心意，欢快地唤醒了春天。
- 注释
- 天：天气。
惜：怜惜。
花时：花开的时节。
雨易晴：雨后常转晴。
鸟知：鸟儿似乎知道。
人意：人的意图或心情。
唤：唤醒。
春醒：春天的到来。
归舟：归来的舟船。
兀兀：孤独、独自的样子。
新安路：新安的道路。
溪北溪南：溪流两岸。
水正生：溪水正在上涨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日雨后晴好的景象，天气多变的特性与自然界生机勃勃的情景相得益彰。"天惜花时雨易晴"表达了一种对春光易逝的珍惜之情，天空似乎在细心呵护着春花，但春雨来临又迅速消散，这种变化反映了自然界的无常与生命的短暂。"鸟知人意唤春醒"则透露出诗人对大自然有灵感相通的想象，好像鸟儿也能理解人的情思，共同迎接春天的到来。
"归舟兀兀新安路"描绘了诗人乘船返回新安的场景，"兀兀"形容舟行的声音，给人以平稳、从容之感。最后一句"溪北溪南水正生"则是对自然界春天生机的赞美，溪流两岸都是生机勃勃的景象，水流在这个季节显得格外清新。
整首诗通过对比和对照的手法，展示了诗人对于春天变化无常与生命活力并存的深刻感悟。同时，这也反映出诗人内心对于归属和自然美景的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬令狐相公早秋见寄
公来第四秋，乐国号无愁。
军士游书肆，商人占酒楼。
熊罴交黑槊，宾客满青油。
今日文章主，梁王不姓刘。
将之官留辞裴令公留守
祖帐临伊水，前旌指渭河。
风烟里数少，云雨别情多。
重叠受恩久，邅回如命何。
东山与东阁，终异再经过。
田顺郎歌
清歌不是世间音，玉殿尝闻称主心。
唯有顺郎全学得，一声飞出九重深。