孙梅过尽官梅在，下番杨梅独擅场。
唤作荔枝元不是，是渠犹著小红裳。
《杨梅·其一》全文
- 注释
- 孙梅：一种梅花品种。
官梅：指特定种类或官方认可的梅花。
下番：指新的一季或轮次。
杨梅：夏季水果，此处可能比喻其他季节的梅类植物。
独擅场：独自占有优势，引申为最为出色。
唤作：被称为。
荔枝：原产中国的热带水果，这里可能借代某种红色的果实。
元不是：实际上并非。
是渠：就是它。
犹著：仍然穿着。
小红裳：形容小而鲜艳的红色外皮。
- 翻译
- 尽管孙梅已经凋零，官梅依然盛开，
下番的杨梅更是独占鳌头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对梅花和杨梅的描述，展现了作者独特的情感体验。首句“孙梅过尽官梅在”表明的是冬日的寒梅已经凋零，而春天的官园中的梅花依旧盛开。这不仅是时间的流转，也象征着季节更迭带来的新生与美好。
次句“下番杨梅独擅场”则描绘了一种新的景致，杨梅在接下来的春日里成为了独领风骚的主角。这不仅是植物界的轮替，更蕴含着对季节变迁中生命力度的赞美。
第三句“唤作荔枝元不是”表达了一种调侃，杨梅虽然被称为“荔枝”，但它本质上与真正的荔枝（即菠萝）不同，这里的“不是”包含了诗人对自然界中事物命名习惯的一种幽默感。
末句“是渠犹著小红裳”则用拟人的手法，将杨梅比作一个仍旧穿着红色衣裳的小女孩，形象地表达了杨梅果实的红润和生机。这也反映出诗人对自然之美的细腻感受与深情寄托。
整首诗通过鲜明的画面和富有情感的语言，展示了作者对于春天新生的喜悦，以及他对植物世界中轮回更迭的观察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢