千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《醉蓬莱.寿友人母》
《醉蓬莱.寿友人母》全文
发布时间:2025-12-05 11:36:53 宋 / 吴季子   形式: 词  词牌: 醉蓬莱

正淡烟疏雨,梅子黄时,清和天气。

阿母当年,暂辍瑶池会。

霞帔星冠,霓旌羽纛,下碧霄云际。

恰与瞿昙,同时共日,降人间世。

裼寝开祥,斑衣祝寿,一种灵椿,两枝仙桂。

满引玻璃,且向今宵醉。

待看阶庭,蓝袍交映,奉板舆游戏。

到得蟠桃,熟时归去,已三千岁。

(0)
注释
淡烟疏雨:轻烟细雨。
梅子黄时:夏季梅子成熟的时节。
瑶池会:神话中的天宫宴会。
霞帔星冠:华丽的仙人服饰。
瞿昙:对佛陀释迦牟尼的尊称。
灵椿:长寿的古树,比喻长寿。
仙桂:传说中的仙树,也象征长寿。
玻璃:古代对酒杯的称呼。
蟠桃:神话中神仙享用的仙果,象征长寿。
翻译
正值淡淡的烟雾和稀疏的雨,梅子成熟的季节,气候清新和暖。
母亲当年,暂时离开瑶池的盛会。
她身着霞帔,头戴星冠,乘坐五彩斑斓的旌旗和羽葆,从天空降临人间。
恰好与佛陀释迦牟尼同时降生,在人世间显现。
庆祝的场景中,穿着斑驳衣服的人们为她祝寿,象征着长寿的灵椿和仙桂。
满满一杯酒,让我们今夜畅饮。
期待看到庭院中,蓝袍官员们簇拥,陪伴她游玩。
等到蟠桃熟透,我们再返回,那时已度过漫长的三千岁月。
鉴赏

这首诗描绘了一场仙界的宴会,通过对自然景象和仙境生活的细腻描写,展现了超脱尘世、长生久视的美好愿望。

“正淡烟疏雨,梅子黄时,清和天气。” 这几句设定了一种超凡脱俗的环境,淡雅的烟雾、稀疏的细雨与梅子的成熟交织出一派仙境春色。诗人捕捉到了这一切之美,并以此为背景,引出了下文的仙界宴会。

“阿母当年,暂辍瑶池会。” “阿母”一词亲昵而又尊敬,透露出诗人对长寿者(或神仙)的崇拜。而“暂辍瑶池会”则表明这是一次非凡的聚集,是在瑶池这样的仙境中进行的。

接下来的“霞帔星冠,霓旌羽纛,下碧霄云际。” 描述的是仙界宴会中的装扮与景象。诗人用“霞帔星冠”、“霓旌羽纛”等华丽的词汇塑造了一幅仙界盛会图,仙人们或佩戴着璀璨的星冠,或悬挂着流光溢彩的霓旌,其装饰之美丽、气派之不凡,都在传递一种超越凡尘的神圣感。

“恰与瞿昙,同时共日,降人间世。” 瞿昙(即佛陀)与同时共度仙日,降临人间,这里或许暗示着对佛教文化的借鉴和敬仰,也可能是诗人表达了一种愿望,即希望能够像神佛一样,从仙界降临到人世。

“裼寝开祥,斑衣祝寿,一种灵椿,两枝仙桂。” 这几句则转向了对长寿者的庆贺。诗人用“裼寝开祥”表达了一种吉祥之意,“斑衣祝寿”则是对长寿者穿着斑斓礼服的描写,并以此祝愿其长寿。而“一种灵椿,两枝仙桂”则是对仙界中特有植物的描绘,这些植物不仅美丽,而且象征着长生不老。

“满引玻璃,且向今宵醉。” 这里诗人以“满引玻璃”形容酒杯中满溢的琼浆,然后邀请同伴共饮,以此庆祝仙界盛会。

最后,“待看阶庭,蓝袍交映,奉板舆游戏。到得蟠桃,熟时归去,已三千岁。” 这几句描绘了宴会结束后的场景。诗人等待着观赏阶前庭院中的仙境风光,那里有穿着蓝袍的仙子们嬉戏共乐。而“奉板舆游戏”则表明他们在使用一种神奇的交通工具进行游玩。此后,到达了一处蟠桃成熟之地,等待时机成熟便归去。最后,“已三千岁”一句,则是对长寿者寿命之长的一种提示,或许也是诗人心中对于长生不老的向往。

整首诗通过对仙界生活的描绘,展现了诗人对于长寿、超脱尘世的美好愿望。

作者介绍
吴季子

吴季子
朝代:宋   生辰:前576年一前484年

吴季子一般指季札。季札(前576年一前484年),姬姓,名札,又称公子札、延陵季子、延州来季子、季子,《汉书》中称为吴札,春秋时吴王寿梦第四子,封于延陵(今丹阳一带),后又封州来,传为避王位“弃其室而耕”常州武进焦溪的舜过山下。季札不仅品德高尚,而且是具有远见卓识的政治家和外交家。广交当世贤士,对提高华夏文化作出了贡献。葬于上湖(今江阴申港),传说碑铭“呜呼有吴延陵君子之墓”十个古篆是孔子所书。
猜你喜欢

艮岳百咏.虚妙斋

武王屈己尊箕子,黄帝斋心问广成。

惟道集虚观众妙,超然将见不能名。

(0)

哀隆德守臣张确确浮休张舜民之弟尝为乌延帅幕独不廷谒童贯作诗吊之

睢阳万古一张巡,忠义传家有世臣。

颜子伏膺当入室,潘郎望拜肯同尘。

围城已陷天犹晦,仗剑临危气益振。

馀子邻邦尽曹李,偷生端作九泉人。

(0)

恭和御制回銮诗二首·其一

日转蓬瀛诏跸归,晚阴风色倍清微。

从教小雨沾花润,不放纤尘傍辇飞。

万井欢心陪盛观,盈涂嘉颂纪鸿徽。

时和岁稔民同乐,古昔升平似此稀。

(0)

湖南运使柯少卿寿

星杓旋指始回寅,迟日烘天欲再旬。

安寝熊罴通吉梦,高门弧矢见成人。

江山孕美宽为量,奎壁腾芒秀入神。

学苑远穷三箧富,辞林荣占一枝春。

分麾闽越閒馀刃,赐笔中台播逸尘。

棘寺入陪鹓列久,湘源来著绣衣新。

笑谈已集金粮最,眄睐无遗玉石真。

不惮高才亲远使,更将和气裕斯民。

华资分合归无已,眉寿阴须付有仁。

幕下晚生欣庇德,强歌精意指灵椿。

(0)

睡起

睡起西风掠鬓轻,萧然庭院晚寒生。

浮云便作飞鸿意,细雨仍兼落叶声。

物不求馀随处足,事如能省即心清。

山林朝市皆相似,何必区区隐钓耕。

(0)

无为堂

无为岂不动,无念非刳心。

至人均道妙,与物相浮沉。

青铜一寸明,万象了自分。

何须苦机械,扰扰乱冲襟。

晴窗馥烟篆,衣裓蒙馀薰。

超然旷士怀,所得踰古今。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com