春将国艳熏花骨,日借黄金缕水纹。
- 翻译
- 春天将美丽的色彩染在花朵上,阳光像金色的线,洒在水面形成波纹。
- 注释
- 春:春季。
国艳:国家或宫廷中的美丽。
熏花骨:形容花朵被春色熏染得更加娇艳。
日借:借着太阳的光线。
黄金缕:比喻金黄色的阳光。
水纹:水面的波纹。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天来临之际,花朵被国色天香所熏染,显得更加娇艳动人。"春将国艳熏花骨"一句,以"春"象征生机与活力,"国艳"形容花色之美,"熏花骨"则形象地写出花朵在春光中如女子般被温柔地熏陶,仿佛连花骨都透出春意。接下来的"日借黄金缕水纹",通过"日借"展现出阳光的温暖和明亮,"黄金缕"象征着阳光的金色光辉,"水纹"则比喻花瓣上的脉络,如同水面上的波纹,生动描绘出花朵在阳光下犹如流动的金色图案。整体上,这句诗运用了丰富的意象和细腻的笔触,展现了春天花卉的美丽与生机,以及阳光的柔和与温暖,体现了黄庭坚诗歌的意境之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢马歌
借马还,走无力,更向谁家干栈枥。
国氏昆季今仲由,轻肥与共常不惜。
投辖留我饮深宵,脱骖赠我真良匹。
此马若识主人心,甘就寒儒受羁靮。
雄姿崷崒岂凡才,气象深沈稳无敌。
间关万里往且还,过都历块无欹侧。
主人德粹马亦驯,讵比从前性猛烈。
始知交友有道物亦然,不称其力称其德。

