海棠雨后沁胭脂，杨柳风前撚绿丝。
香篆结云深院静，去年今日燕来时。
《社日独坐》全文
- 拼音版原文全文
社 日 独 坐 宋 /范 成 大 海 棠 雨 後 沁 臙 脂 ，杨 柳 风 前 捻 绿 丝 。香 篆 结 云 深 院 静 ，去 年 今 日 燕 来 时 。
- 翻译
- 海棠花在雨后显得更加娇艳，如同浸润了胭脂；
杨柳在春风中轻轻摇曳，仿佛在梳理着绿色的发丝。
- 注释
- 海棠：一种美丽的花卉，花瓣颜色鲜艳。
雨后：指雨后的清新环境。
沁：渗透，浸润。
胭脂：红色化妆品，这里形容海棠花的娇艳。
杨柳：春天常见的树木，枝条柔软。
风前：在风中的意思。
撚：用手轻轻梳理或旋转。
绿丝：形容杨柳的嫩叶或枝条。
香篆：点燃的香料形成的图案，形状如篆刻。
结云：烟雾缭绕，如云般缭绕。
深院：深宅大院，指安静的庭院。
去年今日：指过去的一年中的同一日期。
燕来时：燕子飞来的时节，通常象征着春天的到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后海棠娇艳欲滴，杨柳轻拂的春日画卷。"海棠雨后沁胭脂"形象地写出海棠在雨水滋润后，花瓣如女子脸颊般红润动人。"杨柳风前撚绿丝"则描绘了微风吹过，柳条轻轻摇曳的场景，充满了生机与活力。
"香篆结云深院静"进一步渲染了环境的宁静，香篆（点燃的香）袅袅上升，与云雾交融，暗示着诗人身处深院之中，享受着这份静谧。最后，"去年今日燕来时"巧妙地引入时间的流转，去年此时，燕子归来，增添了对时光流逝和物是人非的感慨。
整体来看，这首《社日独坐》通过细腻的笔触，描绘了春日景色，寓情于景，表达了诗人独自一人在社日里的淡淡思绪和对往昔的回忆。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
送夏殿直
霜树东门晓，清寒满客衣。
一樽从此别，百两几时归。
漆水鱼初荐，梁园雪正飞。
高堂今远郡，须念报春晖。