千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春日送丽处士归龙山》
《春日送丽处士归龙山》全文
发布时间:2025-12-01 10:13:50 唐 / 无可   形式: 五言律诗  押[灰]韵

爱弟直霜台,家山羡独回。

出门时返顾,何日更西来。

柳亦临关发,花应到越开。

渔舟谁伴上,依旧恣沿洄。

(0)
拼音版原文全文
chūnsòngchùshìguīlóngshān
táng /

àizhíshuāngtáijiāshānxiànhuí
chūménshífǎngèng西lái

liǔlínguānhuāyìngdàoyuèkāi
zhōushuíbànshàngjiù沿yánhuí

注释
爱弟:亲爱的弟弟。
直霜台:在朝廷高位,比喻如霜般清冷的官场。
家山:家乡的山,代指故乡。
羡:羡慕。
出门:离家外出,这里指弟弟离家赴任。
返顾:回头张望,表示不舍。
何日:何时。
西来:从京城(西方)回来。
柳亦:柳树也。
临关发:在关卡附近开始发芽,比喻旅途的开始。
花应:应该,预料会。
到越开:到达越地(南方)时花朵开放。
渔舟:渔船,代指归隐或闲适的生活。
谁伴上:有谁陪伴同行。
依旧:仍然。
恣沿洄:自由自在地随着水流漂荡,比喻无拘无束的生活。
翻译
我亲爱的弟弟在如霜的朝堂任职,真羡慕你能独自归家返回山间。
每次出门你都依依不舍地回头望,不知何时你才能再次从西边归来。
柳树也在关卡处抽芽生长,花儿想必也会在你到达越地时盛开。
渔舟之上有谁与你相伴而上,你依然自在地沿着水流徘徊。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人在春日里送别友人返回龙山的场景。语言简洁,意境幽远,充满了对友人的依依不舍和对自然美景的赞赏。

“爱弟直霜台,家山羡独回。” 这两句表达了诗人对朋友的深情,以及朋友对故乡山水的向往。"霜台"给人以清冷、孤寂之感,而"家山羡独回"则透露出一丝孤独和对自然的眷恋。

“出门时返顾,何日更西来。” 这两句流露出了诗人与朋友分别时的不舍,希望朋友未来能够再次回来。"返顾"表现了友人的留恋,而"何日更西来"则是诗人对未来的无限期待。

“柳亦临关发,花应到越开。” 这两句描写了春天的景色,以柳树和花的绽放来象征季节的变换和生命力的勃发。"柳亦临关发"中的"临关"可能是指朋友即将离开的地点,而"花应到越开"则预示着春光照耀之下,花朵竞相开放。

“渔舟谁伴上,依旧恣沿洄。” 这两句写的是朋友离去后,诗人独自一人乘坐小船,随波逐流。"渔舟"和"伴上"都暗示了一种孤独,而"依旧恣沿洄"则表现了诗人对自然的顺应和融入。

整首诗通过送别的情景,表达了诗人对于朋友、自然以及时间流逝的深切感慨。语言虽简,却蕴含丰富的情感和意象,是一首抒情性质较强的诗作。

作者介绍

无可
朝代:唐   籍贯:范阳(今河北涿州)

无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。 
猜你喜欢

同闵寿卿王献子二山人集王德载都护溪阁同得萧字

尊酒凭虚破寂寥,秣陵云物晚萧萧。

窗开远岫常邀月,阁枕寒溪共听潮。

万里风烟天外尽,满林秋色雁边遥。

主人久傍墙东隐,不向西山更射雕。

(0)

颜廷愉旅馆夜集闻歌

越王城里起西风,旅馆相看兴不穷。

词客交情联缟带,美人幽恨寄丝桐。

当筵夜静灯花绿,隔寺秋深落叶红。

此去岂愁逢醉尉,踏歌齐向月明中。

(0)

有感·其二

馁虎横行甚,村氓骨半枯。

猛应凭伥鬼,威或假妖狐。

白昼常当道,清时敢负嵎。

官兵虚搏击,鸡犬反惊呼。

(0)

寄陈平夫

闻说清溪上,经年但索居。

诗因閒转废,交到老偏疏。

酒癖难全减,雄心可便除。

灯前思旧好,空检往来书。

(0)

怀张道辅

婚嫁中年毕,馀生老一区。

市声穷巷寂,山色小楼孤。

林密身堪隐,田荒口仅糊。

诗僧同酒伴,日日往来无。

(0)

紫阳洞

石室奇如此,全无斧凿痕。

虚岩悬作屋,曲窦巧成门。

避日晴犹湿,屯云昼自昏。

平生游历惯,到此亦惊魂。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com