千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《薄游》
《薄游》全文
发布时间:2025-12-05 01:50:40 唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[阳]韵

淅淅风生砌,团团日隐墙。

遥空秋雁灭,半岭暮云长。

病叶多先坠,寒花只暂香。

巴城添泪眼,今夜复清光。

(0)
注释
淅淅:形容微风的声音。
风生:风吹起。
砌:石阶。
团团:形容太阳圆润的样子。
日隐:太阳被遮蔽。
墙:墙壁。
遥空:遥远的天空。
秋雁:秋天的大雁。
灭:消失。
半岭:半山腰。
暮云:傍晚的云彩。
病叶:病态或枯黄的叶子。
多先坠:常常先落下。
寒花:寒冷季节开放的花朵。
暂香:短暂的香气。
巴城:指某个地方,巴地的城。
添泪眼:眼中充满泪水。
复:再次。
清光:明亮的月光。
翻译
微风吹过石阶,阳光被墙壁遮挡。
秋雁消失在远方的天空,傍晚的云彩漫延到半山腰。
病弱的叶子总是先落下,寒冷的花朵仅能短暂散发香气。
在巴城,我泪眼朦胧,今夜又能欣赏到皎洁的月光。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋的景象与心境图画,通过对自然环境的细腻描写,抒发了诗人对时光流逝、物是人非的感慨。

“淅淅风生砌,团团日隐墙”两句,以“淅淅”一词形容微弱之风,传达出一种秋风初起、气氛淡薄的感觉。随后“团团”二字,则将太阳被云雾所遮掩的景象生动地展现了出来,这两句交织出了一个静谧而又略带忧郁的情绪。

接下来的“遥空秋雁灭,半岭暮云长”进一步扩展了自然景观,同时也深化了情感的色彩。远处的秋雁在天际渐行渐远,其孤独与凄清令人产生共鸣。而半山的暮云,则似乎在诉说着时间的流逝和无尽的思绪。

“病叶多先坠,寒花只暂香”两句,通过对秋叶易落、冬花难留的描写,更进一层地表达了诗人对于生命脆弱与时光易逝的感触。这里,“病叶”与“寒花”的意象,不仅是自然界的写照,也是诗人内心世界的投影。

最后两句“巴城添泪眼,今夜复清光”,则直接流露出了诗人的哀伤之情。在巴蜀古城的夜晚,诗人因思念故乡、亲人或旧友而潸然泪下,而今夜的明月,又让他心中的忧伤得以释放。这里,“添泪眼”和“清光”构成了一种对比,表达了诗人复杂的情感世界。

总体来说,这首诗通过细腻的自然描写和深邃的情感流露,展现了诗人独特的艺术魅力。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

升平嘉宴同群臣赋诗用柏梁体

丽日和风被万方。卿云烂熳弥紫阊。

一堂喜起歌明良。止戈化洽民物昌。

蓼萧燕誉圣恩长。天心昭格时雨旸。

丰亨有兆祝千箱。礼乐文章仰圣皇。

庙谟指授靖八荒。春回丹诏罢桁杨。

河清海晏禹绩彰。百度胥饬纲纪张。

千官济济盈岩廊。天工无旷勤赞襄。

有年歌协臣所望。共期红朽答殊常。

转漕亿万充天仓。邦礼叨赞惭趋跄。

职司寅清佐垂裳。天河洗甲通蛮乡。

皇威四畅咸来王。祗承钦恤和气翔。

刑措不用民寿康。八材庀化师殳斨。

右平左墄开明堂。仰窥神策驱天狼。

膏以大泽人胥庆。帝庸作歌追虞唐。

身依云汉赓天章。恪秉训厉敦羔羊。

奉宣仁风之吴疆。九阍詄荡瞻龙光。

斗杓高掩贯索芒。图列养正亲羹墙。

黄钟大镛谐祯祥。郊衢击壤欢丰穰。

大官珍膳罗酒浆。调闲六御腾康庄。

忝预风纪凛清霜。出入玉佩声锵锵。

纳言惟允尚职详。褒忠励节感赐觞。

圜扉阒寂春草芳。拜手好生颂禹汤。

前星令望钦颙卬。终始念典用斯臧。

言模行范煇缥缃。猗欤至德日就将。

叨尘侍从恩莫量。靖共夙夜无怠遑。

梧桐生矣于高冈。紬书东观翰墨香。

三德六行为士坊。宫官备位滋悚惶。

六经义叶如笙簧。奎文焕若森琳琅。

朝朝橐笔侍御床。纪载圣治金匮藏。

频年宣室虚对扬。宸篇掞藻烛昊苍。

承华毓德成圭璋。青宫琪树栖鸾凰。

金舆导从骖云骧。罘罳流影耀璧珰。

仁波溟渤同濊汪。鸾旂乘春零露瀼。

爰赓天保矢勿忘。八表同轨来梯航。

云门磬管声喤喤。泰交天阙开春阳。

惟睿作圣金玉相。珥笔何幸日月傍。

瑞逾宝鼎兼芝房。尧樽夜醉星低昂。

在廷悦豫和宫商。滥典乐正董上庠。

治登三五休声飏。睿谟典诰同洋洋。

记神圣功臣职当。琅函瑶版书焜煌。

石渠高议芟秕糠。日侍清禁研铅黄。

愿言直节谨自防。帝心勤民重农桑。

具举细目恢宏纲。诞敷文德四国匡。

嘉禾既殖锄莠稂。屈轶朱草纷两厢。

封章问夜检皂囊。拟将劲操坚苍筤。

朝无阙事联班行。千门燎火宵未央。

升平高宴迈柏梁。

(0)

栀子花题画

金鸭香销夏日长,抛书高卧北窗凉。

晓来骤雨山头过,栀子花开满院香。

(0)

海上·其二

满地关河一望哀,彻天烽火照胥台。

名王白马江东去,故国降幡海上来。

秦望云空阳鸟散,冶山天远朔风回。

遥闻一下亲征诏,梦想犹虚授钺才。

(0)

题冒辟疆名姬董白小像

珍珠无价玉无瑕,小字贪看问妾家。

寻到白堤呼出见,月明残雪映梅花。

(0)

希言官舍种花

才初看君栽小园,已报新花着桃李。

感时眷物情何多,发咏长篇托兴比。

为言桃李富花实,君子盛德尤所似。

茜茜相倚临芳辰,辅导春功如宰揆。

旁有百卉争妍舒,特烦花匠施劂剞。

誇红斗紫亦可怜,各事繁华一时尔。

繁盛宁将此花同,令人慕玩狂不已。

羲和奔御催春归,祗得衔杯且欢喜。

君看灼灼枝上英,半杂泥尘成落蕊。

盛衰不独草木然,人事悠悠尽如此。

(0)

送茶化士·其三

正味森严来处异,丛林多用显家风。

赵州一味客心尽,风穴三巡主意浓。

要使人人开睡眼,且烦小小现神通。

郝源北苑大云际,尽入吉山茶碗中。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com