剑头利如芒，恒持照眼光。
铁骑追骁虏，金羁讨黠羌。
高秋八九月，胡地早风霜。
男儿不惜死，破胆与君尝。
《胡无人行》全文
- 拼音版原文全文
胡 无 人 行 唐 /吴 筠 剑 头 利 如 芒 ，恒 持 照 眼 光 。铁 骑 追 骁 虏 ，金 羁 讨 黠 羌 。高 秋 八 九 月 ，胡 地 早 风 霜 。男 儿 不 惜 死 ，破 胆 与 君 尝 。
- 注释
- 剑头：剑的尖端。
利如芒：形容剑尖极其锋利，像麦芒一样。
恒持：常常拿着。
照眼：反射出的光亮照耀眼睛。
铁骑：指强大的骑兵部队，装备铁甲的战马。
追骁虏：追击勇猛的敌人。
金羁：金色的马笼头，代指装饰华贵的战马。
黠羌：狡猾的羌族敌人，这里泛指北方民族。
高秋：深秋，指秋季中天空高远、气候凉爽的时候。
八九月：指秋季的后半段。
胡地：古代汉族对北方和西方各少数民族居住地区的统称。
早风霜：早早地遭受风雪寒霜。
男儿：男子汉，有勇气的男子。
不惜死：不害怕死亡，勇于牺牲。
破胆：极度恐惧或表示极大的决心。
与君尝：与你一同经历，这里指共同面对战场的危险。
- 翻译
- 剑尖锐利如麦芒，常持手中映照寒光。
铁骑追逐勇猛的敌虏，金饰马笼头去征讨狡猾的羌人。
深秋八九月时，胡地早已遭受风霜侵袭。
男儿不害怕牺牲，誓死决心与你共尝战场的胆魄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位勇猛将领在边疆作战的情景，展现了他不畏强敌、英勇杀敌的英雄气概。"剑头利如芒，恒持照眼光"两句，形象地描述了将军手中的利剑，如同尖锐的芒刺，时刻警觉，剑光映照在眼睛里，表现出他随时准备战斗的状态。
"铁骑追骁虏，金羁讨黠羌"两句，则描绘了战争场面的激烈与残酷。将领率领着坚固如铁的骑兵追击敌人，使用精美如同黄金一样的马具来约束那些凶悍强暴的敌人（即黠羌），展现出将军在战场上的英勇和对敌人的无情打击。
"高秋八九月，胡地早风霜"两句，则转换了环境与气氛。到了深秋的八九月份，在遥远的边疆草原上，已经感受到了寒冷的风和霜冻，这是对将领们在严酷自然条件下坚守岗位的写照。
最后两句"男儿不惜死，破胆与君尝"，则表达了将军面对生死时的豪迈态度。他们视死如归，不畏牺牲，甚至愿意将自己的内脏（破胆）作为祭品，与君主一同享用，这种极端的情感和行为，是对忠诚与奉献精神的一种极致表达。
整首诗通过对武士英勇形象的塑造，以及对战争、自然环境和英雄牺牲精神的描绘，展现了边塞生活的艰苦与将士们的不屈不挠。
- 作者介绍
- 猜你喜欢