玉笋齐抽日，金釭竞列时。
自然俱可爱，莫放画帘垂。
《阆州东园十咏·其九药栏》全文
- 翻译
- 玉笋般的芽尖在阳光下一同抽出，金色的烛台争先恐后地排列。
它们自然都惹人喜爱，不要放下画帘遮住这美景。
- 注释
- 玉笋：形容嫩芽或美女的手指修长白皙。
齐抽：同时抽出，形容生机勃勃。
日：太阳。
金釭：古代的一种金属制的烛台。
竞列：争相排列。
时：时刻，这里指特定的时间。
自然：自然而然，不经雕琢。
俱：都。
可爱：令人喜爱。
莫：不要。
画帘：装饰性的窗帘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园林图景。"玉笋齐抽日，金釭竞列时"两句以精致的笔触勾勒出春天植物蓬勃向上生长的情状，其中“玉笋”指的是竹笋，“金釭”则是花间露出的光亮部分。诗人通过对比，形象地表达了自然界中生命力旺盛的景象。
"自然俱可爱，莫放画帘垂"两句流露出诗人对于大自然之美无不欣赏的情怀。“自然”一词涵盖了诗中所描绘的一切，它是对春日万物复苏景色的总括。而“莫放画帘垂”则表达了诗人希望将这些美好的景色全部呈现出来，不需遮掩，直接欣赏。
整首诗语言优美，意境鲜明，是一首典型的咏春之作。通过对自然美景的描写，诗人传达出一种对生命力的赞美和对自然界无微不至的观察与感悟。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢