吾家小黄溪，其间石甚巨。
可写归来辞，可刻盘谷序。
晋唐文章手，谁敢以自负。
异时此重来，烦君作玉箸。
《赠乐轩彭善之》全文
- 拼音版原文全文
赠 乐 轩 彭 善 之 宋 /文 天 祥 吾 家 小 黄 溪 ，其 间 石 甚 巨 。可 写 归 来 辞 ，可 刻 盘 谷 序 。晋 唐 文 章 手 ，谁 敢 以 自 负 。异 时 此 重 来 ，烦 君 作 玉 筹 。
- 注释
- 吾家：我的家。
小黄溪：一条小溪。
石甚巨：石头很大。
归来辞：归乡的诗篇。
刻：雕刻。
盘谷序：盘谷的序文。
晋唐文章手：晋唐时期的文学大家。
自负：自夸。
异时：将来。
重来：再次来访。
烦君：麻烦您。
玉箸：美文，比喻优美的文字。
- 翻译
- 我家有一条小黄溪，溪中的石头非常巨大。
可以写下归乡的诗篇，也可以雕刻出盘谷的序文。
晋唐时期的杰出文人，有谁敢自夸这样的才情。
将来我再次来访，就劳烦你用美文记录下这次的回忆。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人文天祥的作品，名为《赠乐轩彭善之》。从内容上看，这是一首送别之作，表达了作者对友人的深厚情谊和对美好山水的赞美。
“吾家小黄溪，其间石甚巨。” 这两句描绘了一番壮丽的自然景象，小黄溪可能是诗人故乡或心仪之地，而那里的石头则是自然景观中的一大特色，显示了诗人对这片土地的深情。
“可写归来辞，可刻盘谷序。” 这两句表明小黄溪不仅美丽，而且具有灵感激发文思的能力。诗人认为这里的景色足以激发出美好的归来辞和盘谷序，体现了对文学创作的向往。
“晋唐文章手，谁敢以自负。” 这两句则是对历史上著名文学家的致敬，同时也是诗人自谦之词。晋唐时期涌现了许多文坛巨匠，如杜甫、李白等，这里提及他们的“文章手”，显示出诗人对前贤的崇敬和自己的谦逊。
“异时此重来，烦君作玉箸。” 最后两句表达了诗人的期望，即希望友人未来再次光临小黄溪，并请友人留下一些像玉箸一样珍贵的文字作为纪念。玉箸在古代是用玉制成的筷子，象征着高雅和珍贵，这里用以比喻诗文之美好。
整首诗通过对自然景色的描写和对文学创作的向往，表达了作者深厚的情感和文化内涵，同时也展现了宋代文人淡泊名利、重视情谊的一面。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
同诸弟游张沈二园荷花万个而弟遹种莲遂无一的把酒酹荷叶戏为短歌
昔游北渡射阳湖，芙渠百里萦鹥凫。
荷华盖头碍舴艋，莲子作饭同雕胡。
三十年来绕孤梦，金焦水落红衣枯。
今年暑暍百不娱，赤日步祷黄埃趋。
贻携三弟缵遹瑜，辟暑野眺城西隅。
城西沈公张公圃，水竹森森滴寒乳。
山风荡雨清气来，衣袂沧凉日卓午。
凭阑面面红妆出，荷叶参差大于席。
花前思发无一壶，涎杀青莲后身客。
弟遹招我归山堂，开瓶索酒红蕖香。
花香在衣杯在握，一饮清寒沁胸腹。
酒酣月出临方池，数点田田不成绿。
蛙蠙跳踉雨盖低，菱角槎枒藕丝蹙。
我访濂溪夫子归，污泥身迹出处违。
碧筒久疏豪士饮，白社欲往高贤稀。
无花有酒堪独酌，但饮杯中无是非。
浩歌散发庭树白，露华渐湿流萤飞。
呼童理取池头叶，明年好制山中衣。
《同诸弟游张沈二园荷花万个而弟遹种莲遂无一的把酒酹荷叶戏为短歌》【明·彭孙贻】昔游北渡射阳湖，芙渠百里萦鹥凫。荷华盖头碍舴艋，莲子作饭同雕胡。三十年来绕孤梦，金焦水落红衣枯。今年暑暍百不娱，赤日步祷黄埃趋。贻携三弟缵遹瑜，辟暑野眺城西隅。城西沈公张公圃，水竹森森滴寒乳。山风荡雨清气来，衣袂沧凉日卓午。凭阑面面红妆出，荷叶参差大于席。花前思发无一壶，涎杀青莲后身客。弟遹招我归山堂，开瓶索酒红蕖香。花香在衣杯在握，一饮清寒沁胸腹。酒酣月出临方池，数点田田不成绿。蛙蠙跳踉雨盖低，菱角槎枒藕丝蹙。我访濂溪夫子归，污泥身迹出处违。碧筒久疏豪士饮，白社欲往高贤稀。无花有酒堪独酌，但饮杯中无是非。浩歌散发庭树白，露华渐湿流萤飞。呼童理取池头叶，明年好制山中衣。
https://www.ahchsz.com/shici/prPFUlN.html