崇台未经庆，瑞雪下云端。
虽地尽成白，而天不甚寒。
有年丰可待，盈尺润难乾。
畎亩无忘处，追踪击壤欢。
《和相国元老》全文
- 拼音版原文全文
和 相 国 元 老 宋 /邵 雍 岂 台 未 经 庆 ，瑞 雪 下 云 端 。虽 地 尽 成 白 ，而 天 不 甚 寒 。有 年 丰 可 待 ，盈 尺 润 难 乾 。畎 亩 无 忘 处 ，追 踪 击 壤 欢 。
- 翻译
- 高台还未庆祝，吉祥的瑞雪从云端飘落。
虽然大地都被白雪覆盖，但天空并不显得特别寒冷。
丰收在望，即使积雪盈尺，也难以使土壤干燥。
田野中处处不忘感恩，人们期待着丰收的喜悦，如同古代击壤之乐。
- 注释
- 崇台：高台。
未经：还未。
庆：庆祝。
瑞雪：吉祥的雪。
云端：高空。
地尽成白：大地都被白雪覆盖。
甚寒：特别寒冷。
有年丰可待：丰收在望。
盈尺：积雪盈尺。
润难乾：土壤难以干燥。
畎亩：田野。
无忘处：不忘感恩之处。
追踪击壤欢：像古代击壤之乐般的喜悦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日祥瑞的景象。"崇台未经庆，瑞雪下云端"，诗人以崇高的台阁未及庆祝为背景，突显了瑞雪降临的意外之喜，仿佛是上天的恩赐。"虽地尽成白，而天不甚寒"，即使大地银装素裹，但天气并不严寒，显示出冬日的温和。
接下来的诗句"有年丰可待，盈尺润难乾"预示着这场雪将带来丰收的希望，积雪虽厚但不至于使土壤过于干燥，对农业生产大有裨益。最后，"畎亩无忘处，追踪击壤欢"表达了诗人对农耕生活的深深关怀，期待农民们在这样的瑞雪中感受到丰收的喜悦，如同古代击壤歌颂盛世那样欢欣鼓舞。
总的来说，这首诗以瑞雪为媒介，寄寓了诗人对丰收的期盼和对民生的关注，展现了宋代士人对社会和谐与人民福祉的美好愿景。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
小雅.谷风之什.谷风
习习谷风，维风及雨。将恐将惧，维予与女。将安将乐，女转弃予。
习习谷风，维风及颓。将恐将惧，置予于怀。将安将乐，弃予如遗。
习习谷风，维山崔嵬。无草不死，无木不萎。忘我大德，思我小怨。