习习谷风，维风及雨。将恐将惧，维予与女。将安将乐，女转弃予。
习习谷风，维风及颓。将恐将惧，置予于怀。将安将乐，弃予如遗。
习习谷风，维山崔嵬。无草不死，无木不萎。忘我大德，思我小怨。
《小雅.谷风之什.谷风》全文
- 注释
- 维：是。
将：方，正当。
与：助。
女：同“汝”，你。
转：反而。
习习：大风声。
颓：自上而下的旋风。
寘：同“置”。
遗：遗忘。
崔嵬：山高峻的样子。
- 翻译
- 谷口呼呼刮大风，大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时，唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐，你却弃我掉头去。
谷口呼呼刮大风，大风旋转不停息。当年担惊受怕时，你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐，将我抛开全忘记。
谷口呼呼风不停，刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死，刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
- 鉴赏
这首诗是中国古代文学作品《诗经》中的《小雅·谷风之什》。从内容来看，这是一首抒发个人情感与自然景象相结合的抒情诗。诗人通过描绘谷风的习习，及时雨的到来，以及山峦的嵬嵬和草木的凋零，表达了自己的内心世界。
"习习谷风，维风及雨。将恐将惧，维予与女。将安将乐，女转弃予。" 这几句诗通过谷风和时雨的描写，传递了一种忧虑和不安的情感。"将恐将惧" 表示内心的恐慌和担忧，而 "女转弃予" 则暗示了人与人之间关系的不稳定。
接着，诗人又写道："习习谷风，维风及颓。将恐将惧，寘予于怀。将安将乐，弃予如遗。" 这里的 "颓" 指的是风雨的猛烈，而 "寘予于怀" 则是诗人试图寻找内心的慰藉，但最终又被 "弃予如遗"，表达了深刻的情感失落。
最后一段："习习谷风，维山崔嵬。无草不死， 无木不萎。忘我大德，思我小怨。" 这里诗人通过对自然景观的描写，表达了一种超然物外的情怀。在这片面前，即使是草也难逃枯萎的命运，这无疑加深了诗人的感慨。
整首诗以其独特的意象和情感表达，展示了古代人对自然与人生关系的深刻理解。通过谷风、时雨、山峦等自然元素的描绘，诗人传递出了一种对于人际关系的忧虑，以及面对自然无常时个人内心世界的波动。
- 作者介绍
-
诗经
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名，绝大部分已经无法考证，传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。朝代：秦
- 猜你喜欢
倒次元韵
南陌来寻伴，东城去卜邻。
生憎无赖客，死忆有情人。
似束腰支细，如描发彩匀。
黄鹂裁帽贵，紫燕刻钗珍。
身近从淄右，家元接观津。
雨台谁属楚，花洞不知秦。
泪滴空床冷，妆浓满镜春。
枕凉欹琥珀，簟洁展麒麟。
茂苑廊千步，昭阳扇九轮。
阳城迷处笑，京兆画时嚬。
鱼子封笺短，蝇头学字真。
易判期已远，难讳事还新。
艇子愁冲夜，骊驹怕拂晨。
如何断岐路，免得见行尘。
禅院弈棋偶题
裛尘丝雨送微凉，偶出樊笼入道场。
半偈已能消万事，一枰兼得了残阳。
寻知世界都如梦，自喜身心甚不忙。
更约西风摇落后，醉来终日卧禅房。