千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《五月六月雨寒二十馀日》
《五月六月雨寒二十馀日》全文
发布时间:2025-12-04 09:27:14 宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[尤]韵

五月今年更索裘,穷山积雨冷于秋。

斯须变化真难料,宿昔沉绵幸少瘳。

老强读书犹有益,贫因知道故无忧。

葵花零落浑閒事,且望田家早稻收。

(0)
注释
五月:农历五月。
索裘:寻求皮衣,保暖。
穷山:偏远山区。
积雨:连绵降雨。
冷于秋:比秋天还冷。
斯须:一会儿。
变化:天气变化。
真难料:难以预料。
宿昔:长久。
沉绵:持续不断。
少瘳:稍有好转。
老强:老而力壮。
读书:阅读学习。
犹有益:仍有益处。
贫因:因为贫穷。
知道:明白道理。
故无忧:因此不忧虑。
葵花:向日葵。
零落:凋谢。
浑閒事:完全不重要。
田家:农家。
早稻收:早稻收割。
翻译
今年五月格外需要厚衣,连穷山僻壤的雨水也比秋天还冷。
天气变化无常,实在难以预料,长久以来的不适幸好有所缓解。
虽然年老仍坚持读书还是有好处的,因为贫穷让我深知生活的道理,所以并不忧虑。
葵花凋零已成寻常事,只盼望农家早稻能早日丰收。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深山积雨的萧瑟画面,诗人通过对自然环境的观察,抒发了自己对生活和读书的思考。"五月今年更索裘"一句表明天气异常寒冷,连五月都需要穿上御寒的衣物。此后"穷山积雨冷于秋"则进一步渲染出一种深山里的萧瑟之感,积雨使得山中更加寒冷,甚至比秋天还要冷。

斯须变化真难料,这两句表达了对自然界变幻莫测的感慨。"宿昔沉绵幸少瘳"则是说过去的疾病或忧虑如今已有所好转,但"宿昔"一词也透露出一种时光流逝、往事难忘的情怀。

"老强读书犹有益,贫因知道故无忧"显示了诗人积极向上的人生态度。即便年岁已高,身体力行不如从前,但依然能够通过阅读书籍获得智慧和精神上的满足。而面对贫困,诗人认为知晓天命、淡泊明志,因此也就少了许多忧愁。

最后两句"葵花零落浑閒事,且望田家早稻收"则是表达了对农事的关心。葵花散落,象征着时光的流逝和自然界的轮回,而诗人却更关注田间的劳作,希望乡村的农家能早日收获稻谷,以确保生活的温饱。

这首诗通过对寒冷五月天气的描写,以及对个人生活、阅读和农事的思考,展现了诗人面对困境时的坚韧与乐观,同时也流露出对自然界和农耕生活的深切关怀。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

绝句六十四首·其十九

西山白虎正猖狂,东海青龙不可当。

两兽捉来令死斗,鍊成一块紫金霜。

(0)

岁暮福昌怀古四首·其一谷州故城

原北荒城旧谷州,文皇功业莽悠悠。

天戈挥去开东夏,金甲归来献二囚。

想像英姿辉日月,苍茫故国委林丘。

山川惨惨空回首,落日悲风蔓草秋。

(0)

晚春初夏八首·其三

吹尽成蹊桃李尘,兔葵燕麦一番新。

只应解箨抽青玉,霜节棱棱尚可人。

(0)

双燕儿

榴花帘外飘红。藕丝罩、小屏风。

东山别后,高唐梦短,犹喜相逢。

几时再与眠香翠,悔旧欢、何事匆匆。

芳心念我,也应那里,蹙破眉峰。

(0)

咏竹.风

满庭修竹动秋风,掠地无痕一径通。

影弄绿窗金琐碎,声归宝瑟玉玲珑。

流云不碍湘妃佩,隔水还疑蔡女桐。

曲罢岂知鸾鹤在,翠霞飞去玉台空。

(0)

小重山

谁向晴窗伴素馨。兰芽初秀发,紫檀心。

国香幽艳最情深。歌白雪,祗少一张琴。

新月冷光侵。醉时花近眼,莫频斟。

薛涛笺上楚妃吟。空凝睇,归去梦中寻。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com