佛地葬罗衣，孤魂此是归。
舞为蝴蝶梦，歌谢伯劳飞。
翠发朝云在，青蛾夜月微。
伤心一花落，无复怨春辉。
《题真娘墓》全文
- 注释
- 佛地：极乐世界或神圣之地。
罗衣：华丽的衣物，常指僧侣的法衣。
孤魂：孤独的灵魂。
归：归宿，最终的去处。
舞：舞蹈。
蝴蝶梦：象征梦幻或幻觉，蝴蝶常用来比喻梦境。
歌谢：以歌告别。
伯劳飞：伯劳鸟，一种常见的鸟类，古人常借其形象表达离别。
翠发：青丝，形容女子秀发乌黑。
朝云：早晨的云彩，常用来比喻女子的秀发。
青蛾：青黑色的眼眉。
夜月微：夜晚的月光下，眼眉显得微弱。
伤心：心痛，悲伤。
一花落：一朵花的凋零，象征生命的消逝。
春辉：春天的阳光，这里也可理解为春天的美好。
- 翻译
- 佛地安葬着罗衣，孤魂在此找到了归宿。
舞动如同蝴蝶梦境，歌声告别飞翔的伯劳鸟。
青丝如朝云般仍在，黛眉如夜晚月色轻浅。
心痛一朵花的凋零，再无怨恨春天的光辉。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张祜的作品，题目为《题真娘墓》。从诗中可以感受到诗人对逝者的哀悼之情，以及对生命易逝和时光荏苒的深刻感悟。
"佛地葬罗衣，孤魂此是归。" 这两句表达了对逝者安息的祝愿，同时也反映出诗人对于生与死、轮回之谜的思考。
"舞为蝴蝶梦，歌谢伯劳飞。" 这两句则通过蝴蝶和伯劳（古代神话中能腾云驾雾的人）的意象，表达了对逝者灵魂自由飞翔的美好愿景，以及诗人内心对于逝者的怀念之情。
"翠发朝云在，青蛾夜月微。" 这两句描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境，其中翠发象征着逝者美好的精神状态，而青蛾夜月则营造出一种静谧而神秘的氛围。
"伤心一花落，无复怨春辉。" 这两句诗表达了诗人面对生命消逝时的悲哀，以及对于自然界中生生世世的无常之感。同时也暗示了诗人已接受了自然规律，不再有所怨恨。
整首诗通过丰富的意象和深情的抒写，展现了诗人对逝者的怀念和对生命意义的深刻思考，是一篇情感真挚、意境高远的佳作。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
送姜尚忠得官后携新妾归息
淹薄徂年岁，离别忽在兹。
寒城落木后，虚馆残钟时。
家在双井上，心随孤雁飞。
落日布帆远，青山尊酒移。
苍茫倚闾情，怆恍零雨诗。
托身名教中，固应慎其仪。
志尚岂不殊，情钟自成悲。
昔见已云晚，再会良无期。
濯足彭蠡流，长歌高堂归。
鹤发喜垂涕，儿童问牵衣。
野老借檄看，邻女隔墙窥。
田园各成熟，松竹仍参差。
亲故一在眼，鸡黍相提携。
翻知在室乐，不恨为官迟。
放浪成化迁，何用世俗知。