千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《幽栖》
《幽栖》全文
发布时间:2025-12-05 06:34:00 宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[齐]韵

何处是幽栖,城南路少西。

杨花穿户入,燕子避帘低。

棋局聊相对,茶炉亦自携。

溪头云易合,晚雨又成泥。

(0)
注释
何处:哪里。
幽栖:幽静的居所。
城南路:城南路。
少西:稍微偏西。
杨花:柳絮。
穿户入:飘进门户。
燕子:燕子。
避帘低:低飞绕过帘子。
棋局:棋局。
聊相对:随意对弈。
茶炉:茶炉。
自携:各自携带。
溪头:溪边。
云易合:云彩容易聚拢。
晚雨:傍晚的雨。
成泥:打湿成泥泞。
翻译
哪里可以找到一个幽静的居所,城南路稍微偏西的地方。
柳絮飘进门户,燕子则低飞绕过帘子避开。
我们随意下着棋,各自带着茶炉来煮茶。
溪边的云彩容易聚拢,傍晚的雨又把路面打湿成了泥泞。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而清幽的隐居画面。诗人陆游以质朴的语言,将读者带到了一条城南路的西边,这里并非繁华喧嚣之所,而是他理想的幽栖之地。杨花轻盈地穿过门户飘入,暗示了季节的转换和环境的静谧。燕子则小心翼翼地避开帘幕,低飞觅食,增添了生活的生动气息。

诗人与友人围坐棋局,对弈消磨时光,自携茶炉煮茶,体现了闲适的生活态度和对自然的亲近。溪边云雾缭绕,时而聚散,傍晚时分,小雨落下,使得路面变得泥泞,这样的景致更显出隐居生活的恬淡与宁静。

整体来看,这首《幽栖》通过细腻的观察和生动的描绘,展现了诗人对隐逸生活的向往和享受,以及对自然和谐关系的追求。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

录汉唐事六言五首·其二

群雄竞起问鼎,老贼傍观朵颐。

汾阴三趾去矣,桐江一丝系之。

(0)

纵笔六言七首·其一

少日才高户大,暮年酒圣诗豪。

且教儿童精选,谁能奴仆命骚。

(0)

杂记六言五首·其四

上界尤多官府,丹成不必飞冲。

回仙一岁一度,来听蓬莱松风。

(0)

书窗

跳丸屋角去如驰,蠹简窗间卷复披。

元老岂无挥玉麈,大儒曾有奋金椎。

钓牵鳌极灵根动,斧入牛山杰木衰。

白首腐生多感慨,愁来时以酒浇之。

(0)

耄志十首·其二

拥万貔貅佩玉麟,内防天堑外边尘。

昔尝以处范韩老,今奈何可许史亲。

孤士但知怒螳臂,先皇不罪批龙鳞。

此身只合山阴住,长作陵边洒扫人。

(0)

和季弟韵二十首·其四

即今巾镜叹苍茫,但觉书痴胜酒狂。

已怕词头趋坡老,更禁帖子累秦郎。

鲁生竞起为绵蕝,邶俗谁能不采唐。

自唱樵歌余季和,免教人谤到君房。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com