天马蒲萄隔玉门，汉廷谁更勇如尊。
行台晓日屯千骑，祖道春风属一樽。
莫许留犁轻结好，便令瓯脱复游魂。
要须尽取熙河地，打鼓梁州看上元。
《送蒋颖叔帅熙河二首·其二》全文
- 注释
- 天马：古代神话中的神马，象征着边疆的安宁和国力的强盛。
蒲萄：即葡萄，这里代指西域的美酒。
玉门：古代边关名，位于今甘肃敦煌一带。
尊：古代对人的尊称，此处指英勇的人物。
行台：临时设立的行政机构或指挥部。
祖道：古人出行前亲友设宴送行的仪式。
春风：象征和煦的氛围和希望。
一樽：一杯酒。
犁：和平的象征，此处可能指和约。
轻结好：轻易地建立友好关系。
瓯脱：古代边境地区，此处指熙河地区。
游魂：比喻亡魂、失去控制的局面。
尽取：全部夺取。
熙河地：古代地名，包括今青海、甘肃部分地区。
打鼓：象征庆祝胜利。
梁州：古地名，今陕西南部。
上元：元宵节，又称灯节。
- 翻译
- 天马葡萄远隔玉门关，汉朝朝廷谁比你英勇。
清晨行台聚集千军，春风吹拂下践行宴饮。
别轻易许诺和平，以免重蹈覆辙让亡魂游荡。
一定要夺取熙河之地，元宵节时在梁州擂鼓庆祝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观所作的《送蒋颖叔帅熙河二首(其二)》。诗中以“天马蒲萄”象征边塞的遥远与艰辛，形象地描绘了汉代朝廷对英勇将领的期待，暗示蒋颖叔此去熙河的使命重大。"行台晓日屯千骑"写出了军队的气势和早朝的壮丽景象，"祖道春风属一樽"则表达了为他送行时的热烈与深情。
后两句"莫许留犁轻结好，便令瓯脱复游魂"，警告蒋颖叔勿轻易妥协，暗示战争的残酷，同时也寄寓了对他的深深担忧。最后两句"要须尽取熙河地，打鼓梁州看上元"表达了诗人希望蒋颖叔能夺取熙河，凯旋归来，共度佳节的期盼。
整体来看，这是一首激励与忧虑交织的送别诗，展现了诗人对友人出征的豪情壮志以及对战事的深沉思考。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
满江红.秋蝶
送尽繁华，馀几个、青陵残蝶。
端的为、西风萧飒，欲飞还歇。
芳草径中秋露冷，海棠花下寒蛩咽。
绕空阶、何事更依依，情犹热。吹欲下，园亭雪。
销不尽，莺花业。问庄周醒否，霜枝寒折。
往日风流成宿梦，而今飘泊同黄叶。
想半生、金粉自难消，经磨灭。
满庭芳.雨后月
蕉叶无声，桐阴犹湿，长空洗净尘埃。
素华千里，一色澈清淮。
应是嫦娥新浴，晚妆罢、海上飞来。
云鬟动、轻风披拂，香雾满天街。
玉箫何处是，隔花庭院，临水楼台。
怕良宵易度，著意徘徊。
十二珠帘乍捲，松梢鹤梦觉还猜。
问谁向、浮云深处，弦管试吹开。
贺新凉
兰幌灯前卷。便相如、愁盈四壁，一是齐遣。
始信明眸真善睐，暗瞬秋波似泫。
早打叠、鸾衾如茧。
扣扣繁钦情乍定，道琴心、眉语都来浅。
双影好，玉台展。三生石上精魂显。
好摩挲、蓝桥赠盒，玉圆犀扁。
得近佳人偏郑重，不惜乌龙字犬。
纵病渴、谁能求免。
从此比肩形影似，奉鸳鸯、绣谱同经典。
红绶带，肯轻剪。