宇宙迂疏一布衣，谋身毕竟是邪非。
能知道义丘山重，定看荣华草芥微。
世事悠悠蝴蝶梦，人情扰扰桔槔机。
英雄不是违流俗，白雪阳春和自稀。
《遣怀杂赋》全文
- 翻译
- 我只是一个疏离宇宙的平凡人，谋生之道终究是正途还是歪门。
深知道义如同山岳般沉重，看透荣华富贵如草芥般微小。
世间纷扰如同梦幻中的蝴蝶，人事纠葛如同汲水的桔槔。
真正的英雄不违背世俗，高雅的艺术如白雪阳春，自然稀有而珍贵。
- 注释
- 宇宙：广阔无垠的天地。
迂疏：疏远、不拘泥。
布衣：平民百姓。
谋身：考虑生存之道。
毕竟：终究。
邪非：偏离正道。
知道义：深知道义。
丘山重：像山一样重大的责任。
草芥微：微不足道。
世事：世间之事。
悠悠：漫长、纷繁。
蝴蝶梦：比喻虚幻的人生。
人情：人与人之间的感情。
桔槔：古代汲取井水的工具，象征人事的牵扯。
英雄：杰出人物。
违流俗：违背常规。
白雪阳春：比喻高雅的艺术。
和自稀：自然稀少，珍贵。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家孙嵩的《遣怀杂赋》中的片段。从这短短的几句话中，我们可以感受到诗人深沉的情感和哲理的思考。
"宇宙迂疏一布衣，谋身毕竟是邪非。" 这两句诗表达了诗人对生命和世界的看法。他用“宇宙”来比喻广阔无垠的存在，用“迂疏”形容世事的复杂与纷乱。而"一布衣"则象征简单纯净的生活。"谋身毕竟是邪非"则揭示了诗人对个人命运和世间是非的深刻洞察。
接下来的两句"能知道义丘山重，定看荣华草芥微。" 中，“义丘山”象征着高尚的情操与坚定的信念，而“荣华草芥微”则暗示了过眼云烟的荣华与世事无常。诗人通过这两句强调了内心的坚定不移和对外界浮华的超然。
"世事悠悠蝴蝶梦，人情扰扰桔槔机。" 这两句诗描绘出世间纷杂复杂的情形。"蝴蝶梦"比喻着人们在无常世事中的迷茫状态，而“桔槔机”则象征了人情的复杂和世事的不可预测。
最后两句"英雄不是违流俗，白雪阳春和自稀。" 中，“英雄不是违流俗”表达了诗人对真正英雄品格的理解，即不随波逐流而能坚守自己的道德准则。而“白雪阳春和自稀”则象征着清洁无瑕的情操和内心的平静与安详。
总体来说，这段诗词充满了哲理思考和对人生、世事深刻的感悟。它不仅展现了诗人的情怀，也反映出了一种超脱世俗、追求精神纯洁的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
林叔和见访道旧感叹因以为赠
与子异州壤，取友四十年。
狂心早探索，出语乾道前。
向来朱建安，拊手笑渊源。
小心承父昆，刻意希回骞。
不求垄断登，有路直如弦。
计其所不为，敌富逾百千。
众骏跨险远，独鹄超渺绵。
谓当共骖服，可以争联翩。
谁知竟大谬，寸影孤云边。
南省无姓名，俛眉自愁煎。
家蔬仅掩豆，野蝗来蔽天。
过我城西隅，相视各华颠。
寒菊已收花，枯井未回泉。
人生寓地上，蚁垤交折旋。
中间较得失，区区等浮烟。
喜君佳儿侄，放笔追奔川。
许身若卧龙，斩蛟透重渊。
所虞气力豪，未受规矩镌。
过翁非止肖，奕世始称贤。
从今掩蓬荜，同赋归来篇。
《林叔和见访道旧感叹因以为赠》【宋·叶适】与子异州壤，取友四十年。狂心早探索，出语乾道前。向来朱建安，拊手笑渊源。小心承父昆，刻意希回骞。不求垄断登，有路直如弦。计其所不为，敌富逾百千。众骏跨险远，独鹄超渺绵。谓当共骖服，可以争联翩。谁知竟大谬，寸影孤云边。南省无姓名，俛眉自愁煎。家蔬仅掩豆，野蝗来蔽天。过我城西隅，相视各华颠。寒菊已收花，枯井未回泉。人生寓地上，蚁垤交折旋。中间较得失，区区等浮烟。喜君佳儿侄，放笔追奔川。许身若卧龙，斩蛟透重渊。所虞气力豪，未受规矩镌。过翁非止肖，奕世始称贤。从今掩蓬荜，同赋归来篇。
https://www.ahchsz.com/shici/upY4xBN.html