千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赋得南山行送冯中允之辛谷冶按狱》
《赋得南山行送冯中允之辛谷冶按狱》全文
发布时间:2025-12-05 21:04:45 宋 / 王禹偁   形式: 古风

商山三月花如火,草树青葱雨初过。

柳条渐软蝶双飞,桑叶尚多蚕一卧。

薄情野水流不回,无力春云慵欲堕。

团团榆荚是谁抛,漠漠游丝向人亸。

可怜花木间岚光,花前正好飞觥觞。

冯君夙驾一何速,捧檄银坑按辛谷。

转输昨日又移文,小氓诉牒何纷纭。

见说南山六百里,跙尽马蹄摧屐齿。

是何屈于不知己,冲斗太阿教补履。

龙无尺水且蟠泥,骥困盐车但垂耳。

片言折狱亦胡为,必也无讼方君子。

吾徒事业本稽古,得行其志当刑措。

画衣画地免烦苛,抵璧捐金返淳素。

未行此道且营营,营营为禄聊代耕。

残春小别不足念,为君高唱南山行。

南山一月期回首,莫诉临歧数卮酒。

(0)
拼音版原文全文
nánshānxíngsòngféngzhōngyǔnzhīxīnàn
sòng / wángchēng

shāngshānsānyuèhuāhuǒcǎoshùqīngcōngchūguò

liǔtiáojiànruǎndiéshuāngfēisāngshàngduōcán

báoqíngshuǐliúhuíchūnyúnyōngduò

tuántuánjiáshìshuípāoyóuxiàngrénduǒ

liánhuājiānlánguānghuāqiánzhènghǎofēigōngshāng

féngjūnjiàpěngyínkēngànxīn

zhuǎnshūzuóyòuwénxiǎoméngdiéfēnyún

jiànshuōnánshānliùbǎijìncuī齿chǐ

shìzhīchōngdòutàiājiào

lóngchǐshuǐqiěpánkùnyánchēdànchuíěr

piànyánzhéwèisòngfāngjūn

shìběnxíngzhìdāngxíngcuò

huàhuàmiǎnfánjuānjīnfǎnchún

wèixíngdàoqiěyíngyíngyíngyíngwèiliáodàigēng

cánchūnxiǎobiéniànwèijūngāochàngnánshānxíng

nánshānyuèhuíshǒulínshùzhījiǔ

注释
花如火:形容花开得非常鲜艳。
青葱:形容草木茂盛翠绿。
慵欲堕:形容春云懒散,仿佛要坠落。
榆荚:榆树的果实。
游丝:指柳絮或蛛丝等细长飘动的物象。
冯君:对友人的尊称。
银坑:古代官署名。
纷纭:形容众多而杂乱。
跙尽:形容马蹄磨损严重。
冲斗太阿:比喻过于刚强,不易屈服。
龙无尺水:比喻困境中的龙,无法施展。
抵璧捐金:放弃财富,回归简朴。
营营:忙碌,奔走。
南山行:可能指某首诗或歌曲。
翻译
商山三月花开得像火一样红,雨后草木青翠一片。
柳枝变软,蝴蝶成双飞舞,桑叶还多,蚕儿正眠。
无情的野水流淌不息,无力的春云懒洋洋地低垂。
榆荚一团团落下,游丝随风飘向行人。
岚光在花木间显得可爱,正是饮酒赏花的好时光。
冯君驾车来得如此迅速,捧着檄文前往银坑辛谷任职。
昨天又调派了运输任务,百姓的诉状纷繁复杂。
听说南山有六百里长,马蹄磨损,鞋子都快跟不上。
为何要委屈自己去迎合不理解的人?宁愿保持自我,不改初衷。
龙即使身处泥潭,也不忘盘旋;骏马困于盐车,只低头忍受。
一句公正判决有何意义?真正的君子,追求的是无争无讼。
我们从事的事业源于古训,实现志向时,法律应放宽执行。
简化繁琐,回归淳朴,无需过多的礼仪和财物。
还未实践这些道理,暂且忙于谋生,权当替人耕田。
短暂的春天离别无需挂念,为你高歌《南山行》。
约定一个月后的南山重逢,别在分别时多饮几杯酒。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象,商山三月,花开如火,草木葱绿,柳条柔软,蝴蝶双飞,桑叶繁茂,蚕虫卧于其间。诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了自己对友人的深情厚谊和不舍之情。

在这首诗中,诗人还运用了丰富的想象,将自然景物与人事关联起来,如“薄情野水流不回”、“无力春云慵欲堕”,这些意象传达了一种无法挽留的时光和感情。

通过对南山六百里的描述,诗人表达了自己内心的忧虑和迷茫,以及对于未知命运的探寻。同时,诗中还穿插着对友人冯君的关切与期望,如“冯君夙驾一何速”、“捧檄银坑按辛谷”,这些都是诗人对朋友未来道路的祝福和支持。

整首诗语言流畅,意象丰富,情感真挚,是一首充满了对友情、自然美景以及个人命运深刻思考的佳作。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

二给事诗.任君辰旦

谀巧日以工,直谠道不存。

圣明忠易效,曷不顾国恩。

之子奋百里,高步登掖垣。

职思在献纳,天关手欲扪。

登祀谅非古,违众进苦言。

艰哉松山役,慷慨声不吞。

碌碌彼徒尔,遇合乌足论。

(0)

送毛斧季归常熟

昆湖有真隐,金粟缅高风。

桑海遗民老,襄阳耆旧空。

人言虞仲里,又得小毛公。

廿载淮南别,吴江几落枫。

(0)

楼桑村怀古同说岩

衰草寒烟望里孤,楼桑遗迹未全芜。

帝乡耻属黄初历,王气犹延《赤伏符》。

国士风流曾据蜀,宗臣鱼水失吞吴。

啼鹃旧恨蚕丛远,此地惟闻叫野乌。

(0)

微云移时月出

乍散还乍聚,疑烟复疑水。

清光出云中,皎皎如初洗。

(0)

苍玉洞

郊行十里碧湍隈,缥缈苍岩见玉台。

石作莲花疑华岳,山移银阙近蓬莱。

仙人月夜骖鸾过,游女晴春拾翠来。

却恨斜阳催客骑,无由道左一衔杯。

(0)

发渭门宿茶喜滩

连山草木繁,横纵始锄葺。

乱离二十年,亲故不复集。

榛莽袭衣裾,谁能辨井邑。

结茅汉之厓,绠短亦可汲。

云深日曚曈,作息随出入。

种菽在冈原,种麦在阪隰。

待汝供晨炊,所愿登场急。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com