江上送行潮汛小，船头回首夕阳多。
人生有几柳如此，客思不禁花柰何。
《严陵道上杂咏·其一》全文
- 翻译
- 在江边，潮水轻轻涌动，为送别增添了一丝离愁；船头回望，夕阳映照，景色凄美。
人的一生中，能有多少次像这样，在柳树依依的岸边，面对离别，心中不禁被花的盛开所触动。
- 注释
- 江上：江边。
送行：送别。
潮汛：潮水涨落。
小：轻微。
船头：船的前端。
回首：回头望。
夕阳：傍晚的太阳。
人生：人的生活。
柳：柳树。
此：这样。
客思：旅人的思念。
不禁：不由自主。
- 鉴赏
这首诗描绘了江边送别的场景，潮水微涨，船只启程之际，诗人站在船头回望，夕阳映照，景色凄美。他感叹人生中能有几度像这样依依惜别的柳岸夕阳，离别之情让人心生感伤，面对盛开的花朵，却禁不住心中的离愁。诗人洪咨夔以细腻的笔触，表达了深深的客愁和对美好时光的留恋。整体上，这是一首富有情感的送别诗，寓情于景，意境深远。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢