一夕香街布玉尘，檀栾劲节露贞筠。
兔园置酒皇欢洽，柏殿赓歌睿唱新。
麦秀原田初望岁，花开苑树忽惊春。
丰穰荐瑞民心悦，高下还随帝泽均。
《奉和御制喜降时雪七言四韵诗》全文
- 注释
- 香街：繁华的街道，可能指宫廷或贵族聚居地。
玉尘：比喻洁净或珍贵的尘埃。
兔园：古代皇家园林，也可能指宴会场所。
皇欢洽：皇帝的欢乐融洽。
柏殿：宫殿名，以柏木建造，象征长寿和尊贵。
睿唱：明智的歌声，赞美皇帝的智慧。
麦秀：麦子茂盛，象征丰收。
苑树：宫苑中的树木。
丰穰：丰收丰富。
帝泽：帝王的恩惠。
- 翻译
- 一夜之间，香街上铺满了如玉的尘埃，檀木和栾木的坚韧节操显露出贞洁的竹林。
在兔园设宴，皇帝的欢乐融洽，柏殿上歌声回应着睿智的新曲。
初春时节，麦苗在田野中展现出新生的希望，花园里的花朵突然让人感到春天的到来。
丰收的景象献上吉祥，百姓心中满是喜悦，无论高低，都沐浴在帝王恩泽之下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨亿奉和宋神宗的《喜降时雪》所作。全诗描绘了一场春夜中突然降临的雪景，通过对比和排比手法，展现了雪后一片净洁与皇家宴饮歌唱的情境。
“一夕香街布玉尘”一句，以轻巧的笔触勾勒出雪花纷飞如玉尘般覆盖街道的美丽景象。接着，“檀栾劲节露贞筠”则描写了树枝上挂满了雪，显得坚硬而有力，透露出诗人对自然之美的细腻感受。
“兔园置酒皇欢洽”一句，通过设宴于兔园（可能是宫中的一处园林），展现了皇家盛大的宴饮场面。紧接着，“柏殿赓歌睿唱新”则写出了在高大坚固的柏木建成的殿堂中，人们高声歌唱，传颂新的诗篇。
“麦秀原田初望岁”一句，以春季麦子初长之景象，暗示时间的流转和季节的更迭。紧随其后，“花开苑树忽惊春”则表现了春天来临时花朵绽放，令人惊喜。
“丰穰荐瑞民心悦”一句，通过丰收的景象表达了百姓之心得以安慰。最后，“高下还随帝泽均”则强调了皇帝恩泽普遍，无论高低都能得到平等的惠泽。
整首诗通过对雪后美景的描绘，传达了君臣同乐、国泰民安的和谐氛围。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
涉沅潇
屈原死处潇湘阴，沧浪淼淼云沈沈。
蛟龙长怒虎长啸，山木翛翛波浪深。
烟横日落惊鸿起，山映馀霞杳千里。
鸿叫离离入暮天，霞消漠漠深云水。
水灵江暗扬波涛，鼋鼍动荡风骚骚。
行人愁望待明月，星汉沈浮?鬼号。
屈原尔为怀王没，水府通天化灵物。
何不驱雷击电除奸邪，可怜空作沈泉骨。
举杯沥酒招尔魂，月影滉漾开乾坤。
波白水黑山隐见，汨罗之上遥昏昏。
风帆候晓看五两，戍鼓鼕鼕远山响。
潮满江津猿鸟啼，荆夫楚语飞蛮桨。
潇湘岛浦无人居，风惊水暗惟鲛鱼。
行来击棹独长叹，问尔精魄何所如。
送羽林陶将军
将军出使拥楼船，江上旌旗拂紫烟。
万里横戈探虎穴，三杯拔剑舞龙泉。
莫道词人无胆气，临行将赠绕朝鞭。