幽阁焚香万虑凝，下帘胎息过禅僧。
玉堂分照无人后，消尽金盆一碗冰。
《初秋寓直三首·其三》全文
- 注释
- 幽阁：僻静的阁楼。
焚香：点燃香料。
万虑凝：思绪万千凝聚。
下帘：放下帘子。
胎息：深沉的呼吸。
过禅僧：如同禅定的僧人经过。
玉堂：华丽的厅堂。
分照：均匀地照亮。
无人后：在无人时。
消尽：全部消耗殆尽。
金盆：金制的盆子。
一碗冰：盛满的一碗冰块。
- 翻译
- 在幽静的阁楼中焚烧香料，思绪万千凝聚在一起。
放下帘子，静静地呼吸，仿佛过了一个禅定的僧人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、心境宁静的生活场景。"幽阁焚香万虑凝"，表明诗人在一个幽深的屋宇中燃烧着香料，全神贯注于内心的冥想之中，万般杂念皆已凝聚。一帘遮掩外界的喧嚣与光线，只留下内室的一片寂静。"下帘胎息过禅僧"则透露出诗人可能在模仿佛教禅师的打坐冥想，寻求心灵的平和。
玉堂分照无人后，是对环境的进一步描写。在这座精致的玉堂中，光线被巧妙地切割，显现出一种幽静而又庄重的氛围。"消尽金盆一碗冰"则是时间流逝的一个隐喻，一盏灯、一碗水、一片冰都在缓慢消融，象征着时间的静谧与无声。
整首诗通过对环境和心境的描写，展现了诗人追求内心宁静与超脱世俗的精神追求。
- 作者介绍
-
郑畋
郑畋（tián）（825年－883年），字台文，荥阳人，唐朝宰相、诗人，桂管观察使郑亚之子。郑畋出身于荥阳郑氏，考中进士后在藩镇幕府为官。咸通五年（864年），郑畋进入朝廷，累官至户部侍郎、翰林学士承旨，后因错被贬为梧州刺史。唐僖宗即位后，郑畋被召回朝中担任兵部侍郎。乾符四年（877年），郑畋任门下侍郎、集贤殿大学士，成为宰相。朝代：唐 字：台文 籍贯：河南 荥阳 生辰：823-882
- 猜你喜欢
冬至午后余与冠吴弟登爱菊亭后塔，薄暮唤舟渡湖至江滨品茶而归
孤塔巍然矗半空，登临一览尽西东。
绵飞芦白寒难禦，锦染枫丹日尚烘。
天暮云生将酿雪，江深潮退不因风。
离乡千里身偏健，可奈匆匆岁又终。
游山已倦夕阳斜，唤渡□须兴尚赊。
一叶扁舟聊拍桨，三间矮屋试烹茶。
欲酬茗价囊如洗，归认沙堤路不差。
犹忆故乡风景好，五峰相对是吾家。